Usages of mindre
I bør spise mindre usund mad.
You ought to eat less unhealthy food.
Manden bør drikke mindre øl.
The man ought to drink less beer.
Jo højere indkomstskatten er, des mindre køber vi.
The higher the income tax is, the less we buy.
Jo mere inflationen stiger, jo mindre kan vi få for pengene.
The more inflation rises, the less we can get for the money.
Jo højere afgiften på benzinen er, des mindre kører vi.
The higher the tax on petrol is, the less we drive.
Jo større fradraget er, des mindre betaler du.
The larger the deduction is, the less you pay.
Jo mere forbruget falder, des mindre arbejde er der.
The more consumption falls, the less work there is.
Hvis afdraget betales, bliver gælden mindre.
If the installment is paid, the debt gets smaller.
Hvis han var mindre udmattet, ville han arbejde.
If he were less exhausted, he would work.
Vores solsystem er langt mindre end resten af universet.
Our solar system is far smaller than the rest of the universe.
Det anslås at væksten bliver mindre.
It is estimated that the growth will be smaller.
Den fejlfrie ædelsten er mindre end de andre.
The flawless gemstone is smaller than the others.
Efterhånden som manden ældes, bliver han mindre radikal og kategorisk.
As the man ages, he becomes less radical and categorical.
Efterhånden som læreren bliver mildere, er hun mindre kategorisk.
As the teacher becomes milder, she is less categorical.
Hver dråbe afslører en mindre syrlighed.
Every drop reveals a fairly low acidity.
En mindre syrlighed giver en bedre aroma.
A fairly low acidity gives a rather good aroma.
Vi får en mindre smagsprøve før middagen.
We get a fairly small taste sample before the dinner.
Således kan vi bruge mindre energi.
In this way, we can use less energy.
Vi deler bilen og bruger derved mindre benzin.
We share the car and thereby use less gas.
Vores kat er for fed, så den skal spise mindre.
Our cat is too fat, so it has to eat less.
Pointen i artiklen er at vi skal spise mindre kød.
The point of the article is that we should eat less meat.
Learn mindre and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free