Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Danish: planlægge - to plan

Danish
/Future with present tense
/planlægge

planlægge

Word

planlægge

Meaning

to plan

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Lesson

Future with present tense

Usages of planlægge

Den første april planlægger vi festen.

On the first of April we are planning the party.

Chefen planlægger at deltage næste fredag.

The boss is planning to attend next Friday.

Vi planlægger programmet i mødelokalet i morgen.

We are planning the program in the meeting room tomorrow.

Han er sekretæren der planlægger mødet.

He is the secretary who plans the meeting.

Så snart at forfatteren skriver det sidste kapitel, planlægger vores forlag udgivelsen.

As soon as the author writes the last chapter, our publisher plans the publication.

Indsamlingen som vi planlægger, er ikke stor, vel?

The fundraiser that we are planning is not big, right?

Jeg ved ikke hvem der planlagde indbruddet.

I do not know who planned the burglary.

Vi mødes i løbet af fasen for at planlægge projektet.

We meet during the phase in order to plan the project.

Jeg troede at vi skulle planlægge julefrokosten i dag.

I thought that we were supposed to plan the Christmas lunch today.

Læreren skulle planlægge studieturen, men hun glemte alt om den.

The teacher was supposed to plan the study trip, but she forgot everything about it.

Agenten ankommer til basen i aften for at vi kan planlægge missionen.

The agent arrives at the base tonight so that we can plan the mission.

De planlægger missionen nu for at agenten kan være klar.

They are planning the mission now so that the agent can be ready.

Vil du være med til at planlægge festen?

Will you help to plan the party?

Vi ved ikke hvem der planlagde den af ministeren aflyste festival.

We do not know who planned the festival canceled by the minister.

Hun må have planlagt udgravningen.

She must have planned the excavation.

Spilleren er i gang med at planlægge opvarmningen.

The player is planning the warm-up.

De planlægger at plyndre det store skib.

They are planning to plunder the large ship.

Pendleren finder det ofte besværligt at planlægge sin rejse.

The commuter often finds it cumbersome to plan her journey.

De planlægger at ændre deres tankegang.

They plan to change their mindset.

Vi planlægger udvidelsen i takt med at driften bliver mere rentabel.

We are planning the expansion as the operation becomes more profitable.

Dronningen planlægger tildelingen af nye ordner til greverne i aften.

The queen is planning the awarding of new orders to the counts tonight.

Vi har stadig underviseren til at planlægge forløbet.

We still have the teacher to plan the course.

Givet at vejret er godt, planlægger vi affyringen af fartøjet i morgen.

Given that the weather is good, we are planning the launch of the vessel tomorrow.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.

Start learning Danish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io