Usages of mødes
Min kæreste og jeg mødes ofte i byen.
My partner and I often meet in the city.
Vi vil gerne mødes i aften.
We would like to meet tonight.
Beboeren hilste på manden da de mødtes på trappen.
The resident greeted the man when they met on the stairs.
Orkestret mødes i studiet om to timer.
The orchestra meets in the studio in two hours.
Jeg husker den dag hvor vi mødtes.
I remember the day when we met.
Sikke et sammentræf at vi mødes her!
What a coincidence that we are meeting here!
Vi mødes i løbet af fasen for at planlægge projektet.
We meet during the phase in order to plan the project.
Vi mødes på et fast tidspunkt hver uge.
We meet at a fixed time every week.
Vi mødes før generalprøven for at gennemgå hele koreografien.
We meet before the dress rehearsal in order to go through the whole choreography.
Ifølge lokalhistorien mødtes munken og nonnen ofte i krypten.
According to the local history, the monk and the nun often met in the crypt.
Munken og nonnen mødtes ved alteret.
The monk and the nun met at the altar.
Vi mødes ved indgangen klokken syv.
We are meeting at the entrance at seven o'clock.
Vi mødtes helt ved et tilfælde.
We met completely by chance.
Vi mødtes helt tilfældigt i byen.
We met completely by chance in town.
Vi mødes på et bestemt tidspunkt hver dag.
We meet at a certain time every day.
Udvalget mødes en gang hver måned.
The committee meets once every month.
Learn mødes and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free