Usages of situationen
Hans romantiske situation er mere kompliceret nu.
His romantic situation is more complicated now.
Det er den mest fantastiske situation.
It is the most fantastic situation.
Situationen presser ham, men han trives.
The situation pressures him, but he thrives.
Situationen er da ikke så slem.
The situation is surely not that bad.
Min økonomiske situation er god fordi gælden er lille.
My financial situation is good because the debt is small.
Situationen var uheldig, og han forstod os aldrig.
The situation was unfortunate, and he never understood us.
Min opfattelse er at de to situationer er identiske.
My perception is that the two situations are identical.
Situationen er mere kompliceret at gennemskue nu.
The situation is more complicated to figure out now.
Situationen er svær at håndtere.
The situation is difficult to handle.
Drengen føler sig urolig fordi situationen er meget ubehagelig.
The boy feels uneasy because the situation is very unpleasant.
Situationen vil forhåbentlig stabilisere sig snart.
The situation will hopefully stabilize soon.
Hvordan vil situationen udspille sig?
How will the situation unfold?
Tvivlen om hans skyld ændrede mit indtryk af situationen.
The doubt about his guilt changed my impression of the situation.
Det var en hjerteskærende situation eftersom han mistede alt.
It was a heartbreaking situation since he lost everything.
Han læser den netop offentliggjorte rapport om den aktuelle situation.
He is reading the just published report about the current situation.
Det er en beklagelig situation som vi har måttet acceptere.
It is a regrettable situation that we have had to accept.
Den gamle mand er meget gavmild og altid situationen overlegen.
The old man is very generous and always in control of the situation.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.