Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Danish: ud - out

Danish
/Prepositions of direction (til, fra)
/ud

ud

Word

ud

Meaning

out

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Lesson

Prepositions of direction (til, fra)

Usages of ud

Hunden løber ud.

The dog runs out.

Vi går ud i aften.

We are going out tonight.

Går manden ud i gården?

Is the man going out into the courtyard?

Kvinden tager stolen ud på altanen.

The woman takes the chair out onto the balcony.

Jeg har ikke lyst til at gå ud.

I do not feel like going out.

Han plejer at genbruge ting i stedet for at smide dem ud.

He usually reuses things instead of throwing them away.

Katten skubbede koppen ud til kanten og var lige ved at vælte den.

The cat pushed the cup out to the edge and was about to knock it over.

Hvor er det tåbeligt at gå ud i regnen!

How foolish it is to go out in the rain!

Vi vil ikke gå ud i det usle vejr.

We do not want to go out in the wretched weather.

Der løber to fodgængere ud på gaden.

Two pedestrians run out onto the street.

Vi tager nok ud og får en drink i baren i aften.

We will probably go out and get a drink at the bar tonight.

Vi kører ud og henter maden.

We are driving out to pick up the food.

Pigerne tager ud og danser selvom en drink er dyrere der.

The girls are going out to dance even though a drink is more expensive there.

Moren tager vel ud og bowler senere?

The mother is surely going out to bowl later?

Faren og sønnen går ud og sludrer før hovedretten.

The father and the son are going out to chat before the main course.

Vi spiser forretten her, og så går vi ud og finder en natklub.

We eat the starter here, and then we are going out to find a nightclub.

Tjeneren går ud i køkkenet og henter forretten og hovedretten.

The waiter goes out into the kitchen and fetches the starter and the main course.

Vi tager ud og bowler i bowlinghallen.

We go out and bowl in the bowling alley.

Kvinden går ud og danser på dansegulvet.

The woman goes out and dances on the dance floor.

De smittede må ikke gå ud af afdelingen.

The infected must not walk out of the ward.

Vi modtog adskillige besvarelser da vi sendte spørgeskemaet ud.

We received several responses when we sent out the questionnaire.

Vi smider affaldet ud på komposten.

We throw the waste out onto the compost.

Lageret sender bøgerne ud kassevis.

The warehouse sends the books out by the box.

Kokken smider alt kødet og al maden fra buffeten ud.

The chef throws all the meat and all the food from the buffet out.

Han stod på bjergsiden og så ud over hele dalen.

He stood on the mountainside and looked out over the whole valley.

Hun deler flyvebladet ud, ske hvad der vil.

She distributes the leaflet, come what may.

Kvinden vil ud for at genopleve middelalderen.

The woman wants to go out to relive the Middle Ages.

Gutterne skal ud i aften.

The guys are going out tonight.

Spillerne løber ud på banen.

The players run out onto the pitch.

Barnet puster lyset ud på kagen.

The child blows out the candle on the cake.

Kan du bære bakken ud i køkkenet?

Can you carry the tray out to the kitchen?

Han drømmer om at rejse ud i rummet.

He dreams of traveling into space.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.

Start learning Danish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io