Usages of holdet
Holdet savner os.
The team misses us.
Holdet elsker hende og savner dem.
The team loves her and misses them.
Holdet har vundet medaljen!
The team has won the medal!
I dag arbejder træneren der kender holdet.
Today, the coach who knows the team is working.
Når holdet vinder, opnår de målet.
When the team wins, they achieve the goal.
Opgaven presser os, men den motiverer også holdet.
The task pressures us, but it also motivates the team.
Han er bange for at svigte holdet.
He is afraid of letting the team down.
Begge hold præsterede dårligere på grund af regnen.
Both teams performed worse because of the rain.
Trivslen på kontoret får holdet til at arbejde effektivt.
The well-being in the office gets the team to work efficiently.
Lederen får holdet til at samarbejde.
The manager gets the team to collaborate.
Hver tilskuer heppede på sit hold.
Each spectator cheered for their team.
Holdet spillede bedre i anden halvleg.
The team played better in the second half.
Dommeren gav holdet et straffespark.
The referee gave the team a penalty kick.
Vores hold fik det første hjørnespark.
Our team got the first corner kick.
Det er bare en fremragende plan at opmuntre holdet.
It is simply an excellent plan to encourage the team.
Hvilket hold har flest piger?
Which team has the most girls?
Vores hold rykker altid ud uanset om det er nat.
Our team always responds to an emergency regardless of whether it is night.
Chefen vil gerne tilføje en ny kompetence til holdet.
The boss would like to add a new skill to the team.
Har hun kunnet indhente holdet uden at skynde sig?
Has she been able to catch up with the team without hurrying?
Opgaven gik hen og udfordrede det geniale hold.
The task unexpectedly challenged the brilliant team.
Taktikken er ret god i betragtning af at holdet analyserer spillet.
The tactic is quite good considering that the team analyzes the game.
Koordinationen er vigtig når professionelle hold konkurrerer.
The coordination is important when professional teams compete.
Holdet sidder og analyserer koordinationen og de hurtige reflekser.
The team is sitting and analyzing the coordination and the fast reflexes.
Holdene konkurrerer, og kommunikationen i esporten er afgørende.
The teams compete, and the communication in the esport is crucial.
Inden de har udnævnt en ny direktør, vil hun have forfremmet det internationale hold.
Before they have appointed a new director, she will have promoted the international team.
Holdet består af elleve spillere.
The team consists of eleven players.
Holdet er bagud med to mål.
The team is two goals behind.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.