Usages of spørge
Hvem spørger mig?
Who is asking me?
Spørger du ham?
Are you asking him?
Hun spørger om vi ikke forstår sandheden.
She asks whether we do not understand the truth.
Spørg chefen, og køb en ny pande i butikken!
Ask the boss, and buy a new pan in the shop!
Tjeneren spørger høfligt.
The waiter asks politely.
Spurgte hun om du kendte hemmeligheden?
Did she ask if you knew the secret?
Drengen spurgte om spøgelset skjuler skatten.
The boy asked if the ghost is hiding the treasure.
Eleven spørger hvem du sender oplysningen til.
The student asks who you are sending the information to.
Når lægen spørger hvad årsagen er, skal du fortælle sandheden.
When the doctor asks what the cause is, you must tell the truth.
Hun spørger hvad forskningen og undersøgelsen betyder.
She asks what the research and the study mean.
Hun spørger om lydstyrken er for lav.
She asks if the volume is too low.
Lægen spørger: Hvad fejler du?
The doctor asks: What is wrong with you?
Hun spurgte om hittegodset var vores.
She asked if the lost property was ours.
Kvinden spørger om genbrugsbutikken har nogle skjulte skatte.
The woman asks whether the second-hand shop has some hidden treasures.
Jeg spørger om dette signerede fotografi er ægte.
I ask whether this signed photograph is genuine.
Jeg spørger hvordan hun bruger metoden uden at markere teksten.
I ask how she uses the method without highlighting the text.
Spørger kvinden konduktøren om perronen?
Is the woman asking the conductor about the platform?
Kunne du udfylde formularen uden at spørge?
Could you fill out the form without asking?
Han spurgte om vi kunne klare processen på to dage.
He asked whether we could handle the process in two days.
Moren spørger hvad der forårsagede protesten.
The mother is asking what caused the protest.
De spørger hvem der vandt afstemningen.
They are asking who won the vote.
Kunden spørger om bestillingsdatoen og leveringstiden.
The customer asks about the order date and the delivery time.
Lejeren spurgte hvorvidt huslejen var inklusive vand.
The tenant asked whether the rent included water.
En ældre dame spurgte om vejen.
An elderly lady asked for directions.
Det var dumt ikke at have spurgt.
It was stupid not to have asked.
Skrammen kan du altid spørge om på auktionen.
The scratch, you can always ask about at the auction.
Lås døren til forrådet om de så bare spørger pænt.
Lock the door to the stash, even if they should just ask nicely.
”Er jakkesættet skræddersyet?” spørger journalisten.
"Is the suit tailor-made?" the journalist asks.
Pigen var helt uopmærksom, så hun har måttet spørge igen.
The girl was completely inattentive, so she has had to ask again.
Det provokerer hende vist at de ændrer planen uden at spørge.
It probably provokes her that they are changing the plan without asking.
Jeg spørger bare hvis halstørklæde det er.
I am just asking whose scarf it is.
Når den erfarne læge spørger, vil hun ikke skjule lasten mere.
When the experienced doctor asks, she will not hide the vice anymore.
Tjeneren spurgte fruen om hun ville have kaffe.
The waiter asked the lady whether she wanted coffee.
Præsten spurgte: ”Vil du gifte dig med ham?”
The priest asked: "Will you marry him?"
Den fremmede spurgte mig om vejen.
The stranger asked me the way.
Vi spurgte tilfældige mennesker på gaden.
We asked random people in the street.
Er der en bestemt grund til at du spørger?
Is there a particular reason why you are asking?
Forskerne spurgte om deltagernes alder og køn.
The researchers asked about the participants' age and gender.
Learn spørge and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free