Usages of dårlig
Er vejret dårligt?
Is the weather bad?
Vejret er koldt og dårligt.
The weather is cold and bad.
Er vinen sød, eller er den dårlig?
Is the wine sweet, or is it bad?
Hans tand er dårlig.
His tooth is bad.
Han har en dårlig tå.
He has a bad toe.
Filmen var dårlig. Det var en skam.
The film was bad. That was a shame.
Denne rejse er min værste oplevelse.
This journey is my worst experience.
Vejrudsigten er dårlig, men vinden er værre.
The weather forecast is bad, but the wind is worse.
Resultatet er dårligt hvis forsøget mislykkes.
The result is bad if the attempt fails.
Hvorfor syntes han at filmen var dårlig?
Why did he think that the film was bad?
Jeg synes at opførslen er dårlig hvis han også glemmer svaret.
I think that the behavior is bad if he also forgets the answer.
Er hendes batteri lige så dårligt som hans?
Is her battery as bad as his?
I januar er forbindelsen normalt lige så dårlig som i december.
In January, the connection is normally as bad as in December.
Forbindelsen i skoven er lige så dårlig som på bjerget.
The connection in the forest is as bad as on the mountain.
Den her bog er for slidt, og standen er dårlig.
This book is too worn, and the condition is bad.
Dårligt vejr påvirker ofte humøret.
Bad weather often affects the mood.
Begge hold præsterede dårligere på grund af regnen.
Both teams performed worse because of the rain.
Han præsterede dårligst fordi han havde ondt i ryggen.
He performed the worst because his back hurt.
Læreren forklarede at inflationen ikke altid var dårlig.
The teacher explained that inflation was not always bad.
Han er overrasket over at ledelsen er så dårlig.
He is surprised that the management is so bad.
På trods af at vejret var dårligt, havde ekspeditionen overlevet kulden.
Despite the fact that the weather was bad, the expedition had survived the cold.
Vi fik den dårlige nyhed, hvilket var et stort chok.
We got the bad news, which was a big shock.
Der er et dårligt arbejdsmiljø her.
There is a bad work environment here.
En dårlig vane påvirker ens mentale helbred.
A bad habit affects one's mental health.
Det dårlige omdømme er et stort problem.
The bad reputation is a big problem.
Det dårlige ved flytningen er at jeg føler mig utryg.
The bad thing about the move is that I feel anxious.
Stakkels dig, har du det dårligt?
Poor you, are you not feeling well?
Det forventes at vejret bliver dårligt i morgen.
It is expected that the weather will be bad tomorrow.
Vi er nødt til at høste afgrøden hvad enten høsten er god eller dårlig.
We have to harvest the crop whether the harvest is good or bad.
Vekselkursen på den nye valuta er meget dårlig.
The exchange rate for the new currency is very bad.
Standarden var meget dårlig, og vi havde overhovedet ikke forventet det her svineri.
The standard was very bad, and we had not expected this mess at all.
En del af druerne giver vinen en dårlig eftersmag.
A part of the grapes gives the wine a bad aftertaste.
Det er umagen værd at blive den dårlige vane kvit.
It is worth the trouble to get rid of the bad habit.
Snyderiet lader til at være en dårlig vane.
The cheating seems to be a bad habit.
Kjolen så smuk ud på skærmen, men pasformen var alt for dårlig i virkeligheden.
The dress looked beautiful on the screen, but the fit was way too bad in reality.
Vejret var dårligt, men turen var ikke desto mindre en succes.
The weather was bad, but the trip was nevertheless a success.
Forbindelsen til nettet er dårlig.
The connection to the internet is bad.
Dækningen er dårlig i toget.
The coverage is bad on the train.
Hun er i en dårlig tilstand efter ulykken.
She is in a bad state after the accident.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.