Usages of vejen
Husker han vejen?
Does he remember the road?
Der er mange bjerge og veje.
There are many mountains and roads.
Kan du se at vejen ikke er sikker her?
Can you see that the road is not safe here?
Det er sent, og den lille vej er glat.
It is late, and the small road is slippery.
Vejen er spærret, så vi må finde en anden rute.
The road is blocked, so we must find another route.
Vi følger nogle andre veje i dag.
We are following some other roads today.
Drengen cykler ude på nogle andre veje.
The boy is cycling out on some other roads.
Fordi ruten ikke er nem, leder jeg efter en anden vej.
Because the route is not easy, I am looking for another road.
Vi skal køre hjem om to timer fordi vejen er tyve kilometer lang.
We have to drive home in two hours because the road is twenty kilometers long.
Cykelstien er blevet fjernet fordi vejen er for lille.
The bike lane has been removed because the road is too small.
Man overlever i vildmarken ved at bruge kompasset, så man altid kender vejen.
You survive in the wilderness by using the compass so you always know the way.
Vi finder vejen hurtigere med kompasset, så vi kan slappe af.
We find the way faster with the compass so we can relax.
Stien krydser vejen før lyskrydset.
The path crosses the road before the traffic light.
Kvinden kører på den øde vej, og hun er heldigvis ædru.
The woman drives on the deserted road, and fortunately she is sober.
Drengen lover både at vente og ikke at krydse vejen.
The boy promises both to wait and not to cross the road.
Vejen er spærret på grund af et trafikuheld.
The road is blocked because of a traffic accident.
Denne vej fører ned til havnen.
This road leads down to the harbor.
En ældre dame spurgte om vejen.
An elderly lady asked for directions.
Det er en utilgivelig bortforklaring at hun ikke har kunnet finde vej.
It is an unforgivable poor excuse that she hasn't been able to find her way.
Byrden er tung, og vi slæber den ikke hele vejen.
The burden is heavy, and we are not dragging it all the way.
Efterhånden som det regnede, blev vejene mere og mere mudrede.
As it rained, the roads became more and more muddy.
Træet lå på tværs af vejen.
The tree lay across the road.
Den glatte vej medvirkede til ulykken.
The slippery road contributed to the accident.
Bilen skred på den våde vej.
The car skidded on the wet road.
Der ligger mange blade på vejen.
There are many leaves lying on the road.
Den fremmede spurgte mig om vejen.
The stranger asked me the way.
Alle husene på vejen ser ens ud.
All the houses on the street look alike.
Der er en hvid stribe på vejen.
There is a white stripe on the road.
Learn vejen and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free