Usages of her
Jeg er her.
I am here.
Han er her.
He is here.
Manden er her.
The man is here.
Bilen er her.
The car is here.
Den er her.
It is here.
Jeg er der, og du er her.
I am there, and you are here.
Manden og kvinden er her.
The man and the woman are here.
Han er der, og hun er her.
He is there, and she is here.
Den er der, og det er her.
It is there, and it is here.
Katten og et æble er her.
The cat and an apple are here.
En hund er der, og bordet er her.
A dog is there, and the table is here.
Et barn er her, og et bord er der.
A child is here, and a table is there.
Hunden er her og den drikker mælken.
The dog is here and it drinks the milk.
De arbejder her i byen.
They work here in the city.
Vi er her sammen.
We are here together.
I bor også her.
You also live here.
Vi har kaffen og brødet her.
We have the coffee and the bread here.
Hun har telefonen og uret her.
She has the phone and the watch here.
Er læreren her nu?
Is the teacher here now?
Nej, hun er ikke her.
No, she is not here.
Hvad laver I her?
What are you doing here?
Hvem sover ikke her?
Who is not sleeping here?
Pigen finder mange planter her.
The girl finds many plants here.
Har I værelser her?
Do you have rooms here?
Vi ser ikke markerne og træerne her.
We do not see the fields and the trees here.
Er vandet varmt her?
Is the water warm here?
Børnene er rolige her.
The children are calm here.
Her er et rødt bælte.
Here is a red belt.
De nye tæpper er her.
The new rugs are here.
Min mor arbejder her.
My mother works here.
Hans datter og hans søn er her.
His daughter and his son are here.
Jeg møder hende ofte her.
I often meet her here.
Gæsten venter altid på os her.
The guest always waits for us here.
Den nye bil er her.
The new car is here.
Du må ikke ryge her.
You must not smoke here.
Vi kan ikke parkere bilen her.
We cannot park the car here.
I må ikke parkere her.
You must not park here.
De må ikke tale højt her.
They must not speak loudly here.
Chaufføren venter på os her.
The driver is waiting for us here.
Skal vi vente på ambulancen her?
Should we wait for the ambulance here?
Kan du se at vejen ikke er sikker her?
Can you see that the road is not safe here?
Du må gerne parkere her.
You may park here.
Må jeg ryge her? — Ja, du må gerne.
May I smoke here? — Yes, you may.
Han er lige her.
He is right here.
Er bilen her? — Ja, det er den.
Is the car here? — Yes, it is.
Goddag! Er lægen her?
Good day! Is the doctor here?
Godmorgen! Kaffen er her.
Good morning! The coffee is here.
Velkommen! Her er huset.
Welcome! Here is the house.
Her er kaffen. — Tak.
Here is the coffee. — Thanks.
Her er nøglen. — Tak skal du have.
Here is the key. — Thank you.
Værsgo! Her er kaffen.
Here you are! Here is the coffee.
Værsgo, maden er her.
Go ahead, the food is here.
Man taler dansk her.
People speak Danish here.
Her er din gave.
Here is your present.
Er december altid koldest her?
Is December always coldest here?
Nøglen skal afleveres, og cyklen skal stilles her.
The key must be handed in, and the bike must be placed here.
Bliver osten produceret her?
Is the cheese produced here?
Her er træneren der hjælper spilleren.
Here is the coach who helps the player.
Formanden der tager ansvaret, er her nu.
The chairperson who takes the responsibility is here now.
Vi bliver her indtil toget ankommer.
We are staying here until the train arrives.
Hvis det er koldt her, må vi sydpå.
If it is cold here, we must go south.
Kvinden, som er her, vil hellere læse bøger end se komedien.
The woman, who is here, would rather read books than watch the comedy.
På fredag overnatter mit barnebarn her.
Next Friday my grandchild will stay overnight here.
Lad være med at bande når børnene er her.
Stop swearing when the children are here.
De andre drejer til højre her.
The others turn right here.
Fordi motorvejen er spærret, stopper trafikken her.
Because the highway is blocked, the traffic stops here.
Inspektøren er her, ikke også?
The inspector is here, isn't she?
Skriv din adresse her.
Write your address here.
Skriv din alder her.
Write your age here.
Jeg har boet her i lang tid.
I have lived here for a long time.
Hun har arbejdet her i lang tid.
She has worked here for a long time.
Gør det ondt her?
Does it hurt here?
Toilettet er her.
The toilet is here.
Kan man leje en bil her?
Can you rent a car here?
Vi stiger på bussen her.
We get on the bus here.
Du skal stige af her.
You must get off here.
Jeg tror at grænsen ikke gælder her.
I think that the limit does not apply here.
Her kan du ikke bare vælge hvilken som helst kombination.
Here you cannot just choose any combination.
Miljøet her påvirker en.
The environment here affects you.
Her er detektiven hvis rapport om forbrydelsen hjalp os.
Here is the detective whose report about the crime helped us.
Jeg kan lide maden der serveres her.
I like the food that is served here.
Vinduet er knust, så tyven må være her.
The window is smashed, so the thief must be here.
Gid min søster vandt i lotteriet og bare nød roen her.
I wish my sister won the lottery and just enjoyed the peace here.
Skulpturen bliver udstillet her, og den er jo fantastisk.
The sculpture is being exhibited here, and it is fantastic, as you know.
Vi har alting her. Sikkerheden er da perfekt.
We have everything here. The security is surely perfect.
Der er et dårligt arbejdsmiljø her.
There is a bad work environment here.
Jeg kan godt lide omgangstonen her.
I like the tone of interaction here.
Du må ikke bakke her før trafikken stopper.
You must not reverse here before the traffic stops.
Hvor er her skønt ude på landet!
How lovely it is here out in the country!
Hvor er det skønt at være her!
How wonderful it is to be here!
Sikke et sammentræf at vi mødes her!
What a coincidence that we are meeting here!
Det skulle spøge her, og ånden græder om natten.
It is said to be haunted here, and the spirit cries at night.
Vi advarer jer eftersom der skulle eksistere en ond ånd her.
We warn you since an evil spirit is supposed to exist here.
Naturen her er helt fascinerende.
Nature here is completely fascinating.
Vi har savnet ham siden han ikke boede her mere.
We have missed him since he did not live here anymore.
Da hæren ikke var her, angreb fjenden byen.
Since the army was not here, the enemy attacked the city.
Her er kontrakten, og I kan se reglen heri.
Here is the contract, and you can see the rule herein.
Vi spiser forretten her, og så går vi ud og finder en natklub.
We eat the starter here, and then we are going out to find a nightclub.
Vi kan ikke finde noget toiletpapir her.
We cannot find any toilet paper here.
Ingenting ændrer sig her i byen.
Nothing changes here in the city.
De ansatte arbejder her mens de smittede ligger i sengen.
The employees work here, while the infected lie in bed.
Han bor ikke her længere.
He does not live here any longer.
Er du født og opvokset her?
Were you born and raised here?
Nu hvor du er her, kan vi spise.
Now that you are here, we can eat.
Jeg lægger redningsvesten her hvem end der tager roret.
I lay the life jacket here, whoever takes the helm.
Skellet ligger skam lige her.
The property line is indeed right here.
At vildsvinet yngler her, ved biologen.
That the wild boar breeds here, the biologist knows.
Det her fantastiske fund vil han gerne prutte om.
This fantastic find, he would like to haggle over.
Det her samleobjekt stod kvinden lige foran før auktionen begyndte.
This collector's item, the woman stood right in front of before the auction began.
Arkæologen kan have været her for mange år siden.
The archaeologist may have been here many years ago.
En viking kan have tabt mønten her.
A Viking may have dropped the coin here.
Ved du om jeg kan indsætte kontanter her?
Do you know if I can deposit cash here?
Se her, den første lille spire vokser op af jorden!
Look here, the first little sprout is growing up from the soil!
Hvad er postnummeret her?
What is the postal code here?
Diplomaten der støtter alliancen, er stadig her.
The diplomat who supports the alliance is still here.
I middelalderen fandtes der et stort kloster her.
In the Middle Ages, there existed a large monastery here.
Da vi boede her, glædede det os altid at naboerne hjalp hinanden.
When we lived here, it always pleased us that the neighbours helped each other.
Hvem mon har efterladt det nedgravede skrin her?
I wonder who has left the buried casket here?
Gemmer hun mon artefaktet her?
I wonder if she is hiding the artifact here?
Storken fanger fisken med næbbet her i dag.
The stork catches the fish with its beak here today.
Der er næsten ingen fiskere der arbejder her i dag.
There are almost no fishermen who are working here today.
Bliver VIP-kunden altid tilbudt opgraderingen her?
Is the VIP customer always offered the upgrade here?
Ifølge regelbogen skal bunken ligge her, så trækket er altså ugyldigt.
According to the rulebook the pile must lie here, so the move is actually invalid.
Vi låner hinandens ting, men hvis hæftemaskine er det her?
We borrow each other's things, but whose stapler is this?
Det er umuligt at overleve her hvis oasen er udtørret.
It is impossible to survive here if the oasis is dried out.
Kan du reparere det her flossede tæppe?
Can you repair this frayed rug?
De her blomstrede kjoler er meget populære i år.
These floral dresses are very popular this year.
Vi skal ikke sløse med takten her.
We must not be sloppy with the beat here.
Har I gået til keramik her før?
Have you gone to pottery here before?
Hvor rent her end er, myldrer myrerne i køkkenet.
However clean it is here, the ants swarm in the kitchen.
Det er et privilegium at undervise her.
It is a privilege to teach here.
Der bliver dog ødelagt for mange beslag her!
Too many brackets really are being ruined here!
Viadukten er den næsthøjeste konstruktion her.
The viaduct is the second tallest structure here.
Det er sindssygt dyrt at bo her.
It is insanely expensive to live here.
Har du fundet dig til rette her i Danmark?
Have you settled in here in Denmark?
Learn her and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free