Verb phrases as subjects (det at)

QuestionAnswer
to stretch
strække
the digestion
fordøjelsen
Stretching the body improves digestion.
Det at strække kroppen forbedrer fordøjelsen.
She knows that running always improves digestion.
Hun ved at det at løbe altid forbedrer fordøjelsen.
the rhythm
rytmen
the endurance
udholdenheden
Finding the rhythm requires some endurance.
Det at finde rytmen kræver noget udholdenhed.
the pulse
pulsen
Getting the pulse up is a good habit.
Det at få pulsen op er en god vane.
We have begun to understand that relaxing lowers the pulse.
Vi er begyndt at forstå at det at slappe af reducerer pulsen.
to recover
restituere
to prevent (proactively, forestall)
forebygge
Recovering helps a lot with preventing the injury.
Det at restituere hjælper meget med at forebygge skaden.
He forgets that stretching the leg never hurts.
Han glemmer at det at strække benet aldrig gør ondt.
the strength training
styrketræningen
Dropping the strength training is a big mistake.
Det at droppe styrketræningen er en stor fejl.
fresh
frisk
Drinking the water makes you feel refreshed.
Det at drikke vandet gør dig frisk.
Sleeping deeply helps a lot.
Det at sove dybt hjælper meget.
the breath
åndedrættet
Focusing on the breath gives more energy.
Det at fokusere på åndedrættet giver mere energi.
Using the breath correctly prevents stress.
Det at bruge åndedrættet korrekt forebygger stress.
Meditating reduces stress.
Det at meditere reducerer stress.
Swimming requires some endurance.
Det at svømme kræver noget udholdenhed.
Recovering makes me fresh.
Det at restituere gør mig frisk.
Keeping the rhythm in the strength training is important.
Det at holde rytmen i styrketræningen er vigtigt.