Time duration for completion (på)

QuestionAnswer
the jigsaw puzzle
puslespillet
in (time taken to finish)
på
the second
sekundet
They assembled the jigsaw puzzle in twenty seconds.
De samlede puslespillet på tyve sekunder.
to read through
gennemlæse
You can read through the text in forty seconds.
Du kan gennemlæse teksten på fyrre sekunder.
the pace
tempoet
to complete (finish, finalize)
færdiggøre
At that pace, we complete the work in an hour.
I det tempo færdiggør vi arbejdet på en time.
the process
processen
He asked whether we could handle the process in two days.
Han spurgte om vi kunne klare processen på to dage.
the clean-up
oprydningen
We handled the clean-up in ten minutes because we worked together.
Vi klarede oprydningen på ti minutter fordi vi arbejdede sammen.
the round (of a game, drinks); the lap
runden
She swam the lap in two minutes.
Hun svømmede runden på to minutter.
I read through the document in an hour.
Jeg gennemlæste dokumentet på en time.
The task was difficult, so we did not solve it in an hour.
Opgaven var svær, så vi løste den ikke på en time.
We drove to the hospital in ten minutes.
Vi kørte til hospitalet på ti minutter.
We completed the project in a month.
Vi færdiggjorde projektet på en måned.
The jigsaw puzzle was difficult, so we did not assemble it in an hour.
Puslespillet var svært, så vi lagde det ikke på en time.
The player ran the lap in two minutes yesterday.
Spilleren løb runden på to minutter i går.
the speed (velocity, rate)
hastigheden
He changes the speed and completes the process in ten minutes.
Han skifter hastigheden og færdiggør processen på ti minutter.
the preparation
forberedelsen
The woman manages the preparation in three days because the pace is high.
Kvinden klarer forberedelsen på tre dage fordi tempoet er højt.
The boy sorts out the cleanup in two hours even though the speed is low.
Drengen ordner oprydningen på to timer selvom hastigheden er lav.
The girl completes the preparation in one hour.
Pigen færdiggør forberedelsen på en time.
We won the second round of the quiz.
Vi vandt anden runde i quizzen.
The next round of beer is on me!
Næste runde øl er på mig!

Contributors