Subordinating conjunctions (at, fordi)

Dependent Clauses: At and Fordi

While coordinating conjunctions (like og and men) link two independent sentences equally, subordinating conjunctions attach a "dependent" clause to a main sentence. This dependent clause adds essential context, such as stating a fact or giving a reason.

In simple affirmative sentences, the word order inside the Danish dependent clause is straightforward and follows the same Subject + Verb pattern you are used to in English.

Linking Ideas with "At"

The word at means "that". You will use it frequently to connect a statement to your main sentence. It is especially common after verbs that express knowledge, beliefs, or opinions—such as vide (to know), tro (to believe), and synes (to think).

I know that she knows him.
Jeg ved at hun kender ham.
The teacher thinks that the boy is funny.
Læreren synes at drengen er sjov.

Explaining Causes with "Fordi"

When you need to explain why something is happening, use fordi (because). It introduces the cause or reason behind the action happening in the main sentence.

The man is laughing because the dog is funny.
Manden griner fordi hunden er sjov.
The girl is taking the umbrella because it is raining.
Pigen tager paraplyen fordi det regner.

Putting It All Together

Because these conjunctions simply attach new clauses to your sentence, you can chain them together naturally to express much more complex, detailed thoughts.

The daughter is laughing because she thinks that the film is funny.
Datteren griner fordi hun synes at filmen er sjov.

Contributors