Spatial adverbs (herinde, derude)

QuestionAnswer
in here
herinde
I would like to sit in here.
Jeg vil gerne sidde herinde.
over here
herovre
The glasses are over here, not in here.
Brillerne er herovre, ikke herinde.
everywhere
overalt
in there
derinde
I am looking for the dog everywhere, but it is not in there.
Jeg leder efter hunden overalt, men den er ikke derinde.
The teacher's bag is in there.
Lærerens taske er derinde.
out here
herude
Why are you standing out here on the street?
Hvorfor står I herude på gaden?
out there
derude
It is raining a lot out there.
Det regner meget derude.
You must not wait out there.
Du må ikke vente derude.
up here
heroppe
My sister works up here.
Min søster arbejder heroppe.
up there
deroppe
We cannot hear you up there when we are out here.
Vi kan ikke høre jer deroppe når vi er herude.
down here
hernede
Why is your brother down here and not up there?
Hvorfor er din bror hernede og ikke deroppe?
down there
dernede
It is very cold down there, so we are staying up here.
Det er meget koldt dernede, så vi bliver heroppe.
The key is not down there, but it is over here.
Nøglen er ikke dernede, men den er herovre.
The phone is lying over here on the table.
Telefonen ligger herovre på bordet.
We are looking everywhere up here in the attic.
Vi kigger overalt heroppe på loftet.
The man is waiting down here in the living room.
Manden venter hernede i stuen.