Simultaneous actions (samtidig med at)

QuestionAnswer
the audiobook
lydbogen
at the same time as
samtidig med at
She listens to the audiobook at the same time as she drives.
Hun lytter til lydbogen samtidig med at hun kører.
to multitask
multitaske
overloaded
overbelastet
When we try to multitask, the brain easily becomes overloaded.
Når vi prøver at multitaske, bliver hjernen let overbelastet.
the housework
husarbejdet
He does the housework at the same time as he talks on the phone.
Han ordner husarbejdet samtidig med at han taler i telefon.
the interruption
forstyrrelsen
The constant interruption makes it hard to multitask today.
Den konstante forstyrrelse gør det svært at multitaske i dag.
to immerse oneself
fordybe sig
It is impossible to immerse oneself because of the interruption.
Det er umuligt at fordybe sig på grund af forstyrrelsen.
the overview
overblikket
He loses the overview at the same time as he tries to multitask.
Han mister overblikket samtidig med at han prøver at multitaske.
the prioritization
prioriteringen
The manager keeps the overview, which makes the prioritization much easier.
Lederen bevarer overblikket, hvilket gør prioriteringen meget nemmere.
the efficiency
effektiviteten
The correct prioritization improves the efficiency in the workplace at the same time as one multitasks.
Den korrekte prioritering forbedrer effektiviteten på arbejdspladsen samtidig med at man multitasker.
The woman tries to immerse herself at the same time as her colleague makes noise.
Kvinden prøver at fordybe sig samtidig med at hendes kollega larmer.
Both of them listen to the audiobook at the same time as they do the housework.
De lytter begge to til lydbogen samtidig med at de laver husarbejdet.
We are in the middle of eating at the same time as we watch television.
Vi er i gang med at spise samtidig med at vi ser fjernsyn.
The efficiency falls at the same time as the system is overloaded.
Effektiviteten falder samtidig med at systemet er overbelastet.