Reciprocal possessive (hinandens)

QuestionAnswer
the partner (business, life)
partneren
each other's
hinandens
Normally, the partners know each other's families.
Normalt kender partnerne hinandens familier.
the strength
styrken
the weakness
svagheden
We know each other's strengths and weaknesses.
Vi kender hinandens styrker og svagheder.
to complement
supplere
the ability
evnen
If we complement each other's abilities, we become strong.
Hvis vi supplerer hinandens evner, bliver vi stærke.
the password (access code)
adgangskoden
They never share each other's passwords.
De deler aldrig hinandens adgangskoder.
the business; the shop
forretningen
the resource
ressourcen
The business becomes a success if we use each other's resources.
Forretningen bliver en succes hvis vi bruger hinandens ressourcer.
I know they respect each other's abilities.
Jeg ved de respekterer hinandens evner.
the thought
tanken
Sometimes we do not understand each other's thoughts.
Sommetider forstår vi ikke hinandens tanker.
the contact
kontakten
Do you save each other's contacts on the phone?
Gemmer I hinandens kontakter på telefonen?
The boss never doubts her abilities.
Chefen tvivler aldrig på hendes evner.
He says he always forgets the password.
Han siger han altid glemmer adgangskoden.
His strengths complement her abilities.
Hans styrker supplerer hendes evner.
The new partner brings many resources to the company.
Den nye partner bringer mange ressourcer til virksomheden.
He shares his thoughts with the contact.
Han deler sine tanker med kontakten.
The partners understand the weakness in each other's business.
Partnerne forstår svagheden i hinandens forretning.
The shop on the corner closes at six o'clock.
Forretningen på hjørnet lukker klokken seks.
She buys shoes in a small shop in town.
Hun køber sko i en lille forretning i byen.

Contributors