Past time clauses (da)

QuestionAnswer
the kindergarten
børnehaven
to play (children, toys)
lege
When we were in kindergarten, we always played outside.
Da vi gik i børnehave, legede vi altid ude.
back then
dengang
We played a lot in the street back then.
Vi legede meget på gaden dengang.
the primary school
folkeskolen
shy
genert
When the girl started primary school, she was very shy.
Da pigen begyndte i folkeskolen, var hun meget genert.
He was a very shy boy back then.
Han var en meget genert dreng dengang.
the teenager
teenageren
the trouble
balladen
When the boy was a teenager, he caused a lot of trouble.
Da drengen var teenager, lavede han meget ballade.
When the child caused trouble in kindergarten, the mother was angry.
Da barnet lavede ballade i børnehaven, var moren vred.
to dream
drømme
the free time
fritiden
What did you dream about in your free time when you were a teenager?
Hvad drømte du om i fritiden da du var teenager?
When the father was young, he loved his free time.
Da faren var ung, elskede han sin fritid.
the memory
mindet
I often dreamed about a memory from the vacation.
Jeg drømte ofte om et minde fra ferien.
I thought that it was a fun memory from primary school.
Jeg syntes at det var et sjovt minde fra folkeskolen.
It is a memory that I will never forget.
Det er et minde som jeg aldrig glemmer.
My sister met her old teacher when she visited the primary school.
Min søster mødte sin gamle lærer da hun besøgte folkeskolen.
When he was a child, he often played football.
Da han var barn, spillede han ofte fodbold.
She was very shy when she started in elementary school.
Hun var meget genert da hun begyndte i folkeskolen.
When I was a teenager, we lived in the city.
Da jeg var teenager, boede vi i byen.
They always played together when they were in the kindergarten.
De legede altid sammen da de var i børnehaven.