Past tense of modal verbs (kunne, ville, skulle, måtte)

Past Tense Modals

To talk about past abilities, obligations, permissions, and desires, we use the past tense forms of the modal verbs. Just like in the present tense, they are usually followed by the infinitive form of the main verb without at.

Here are the four key modal verbs in the past tense:

PresentPastMeaning in the Past
kankunnecould, was able to
vilvillewanted to, would
skalskullehad to, was supposed to
måmåttewas allowed to, had to

Rules and Obligations

Use skulle to express that someone had to do something, often because of a rule, plan, or instruction.

The rule was strict, so we had to stay at home.
Reglen var streng, så vi skulle blive hjemme.

Use måtte to talk about permission. When you add ikke (not), the meaning becomes strict prohibition: you were not allowed to do something.

The teacher was strict, and we were not allowed to talk.
Læreren var streng, og vi måtte ikke snakke.
Yesterday we were not allowed to make noise.
I går måtte vi ikke larme.

Ability

Use kunne to express whether someone could or was able to do something in the past.

The girl could not pass the test because it was hard.
Pigen kunne ikke bestå prøven fordi den var svær.

To ask a question about past ability, start the sentence with kunne.

Could she pass the test? Yes, she could.
Kunne hun bestå prøven? Ja, det kunne hun.

Desires and Intentions

Use ville to talk about what you wanted or intended to do.

She wanted to pass, so she did the assignment.
Hun ville bestå, så hun lavede opgaven.

Because we don't always get what we want, ville is often combined with other modal verbs to contrast a past desire with a past obligation or rule.

He wanted to play the piano, so he had to practice.
Han ville spille på klaveret, så han måtte øve sig.
I wanted to play the piano, but I was not allowed to make noise.
Jeg ville spille på klaveret, men jeg måtte ikke larme.