Mixed conditionals

QuestionAnswer
to realize (understand, become aware)
indse
the industry
branchen
If I had realized it earlier, I would not be working in the industry now.
Hvis jeg havde indset det tidligere, ville jeg ikke arbejde i branchen nu.
to reflect
reflektere
the past
fortiden
If she had reflected on the past, she would be far more calm today.
Hvis hun havde reflekteret over fortiden, ville hun være langt mere rolig i dag.
the intuition
intuitionen
the fate
skæbnen
If he had trusted his intuition, he would not blame fate now.
Hvis han havde stolet på sin intuition, ville han ikke give skæbnen skylden nu.
the present
nutiden
If you had forgotten the past, you would enjoy the present more.
Hvis du havde glemt fortiden, ville du nyde nutiden mere.
the common sense
fornuften
If they had used common sense, they would control the industry today.
Hvis de havde brugt fornuften, ville de styre branchen i dag.
If the man had prioritized differently, he would not be afraid for his wife now.
Hvis manden havde prioriteret anderledes, ville han ikke frygte for sin kone nu.
If she had gotten the job, she would be happy now.
Hvis hun havde fået jobbet, ville hun være glad nu.
If I knew the truth, I would not have married him.
Hvis jeg kendte sandheden, ville jeg ikke have giftet mig med ham.
If the choice had been different, the present would look completely different.
Hvis valget havde været anderledes, ville nutiden se helt anderledes ud.
Since you know the industry, you would have prioritized differently if you were him.
Eftersom du kender branchen, ville du have prioriteret anderledes hvis du var ham.
If the woman had followed her intuition, her life would be far better now.
Hvis kvinden havde fulgt sin intuition, ville hendes liv være langt bedre nu.
If she had realized it back then, destiny would be different now.
Hvis hun havde indset det dengang, ville skæbnen være anderledes nu.
the priority
prioriteten
If the woman had reflected earlier, the job would not be the priority today.
Hvis kvinden havde reflekteret tidligere, ville jobbet ikke være prioriteten i dag.
the insight
indsigten
If the man had used reason, he would have the insight now.
Hvis manden havde brugt fornuften, ville han have indsigten nu.
If the father had gained the insight, health would be the priority.
Hvis faren havde fået indsigten, ville sundheden være prioriteten.