Main clause inversion

QuestionAnswer
the garlic
hvidløget
evil
ond
the witch
heksen
When the boy eats the garlic, the evil witch cannot find him.
Når drengen spiser hvidløget, kan den onde heks ikke finde ham.
the cross
korset
If the girl carries the cross, the evil ghost disappears.
Hvis pigen bærer korset, forsvinder det onde spøgelse.
the superstition
overtroen
to knock
banke
When we talk about the superstition, we always knock under the table.
Når vi taler om overtroen, banker vi altid under bordet.
the troll
trolden
the magic
magien
Even though the forest is dark, the troll does not use the magic.
Selvom skoven er mørk, bruger trolden ikke magien.
the fairy
feen
If the troll smiles, the fairy flees.
Hvis trolden smiler, flygter feen.
When the witch stands behind the tree, she waits for the boy.
Når heksen står bagved træet, venter hun på drengen.
If you are afraid, the troll laughs.
Hvis du er bange, griner trolden.
Even though the troll is hungry, he does not eat the child.
Selvom trolden er sulten, spiser han ikke barnet.
If you eat the garlic, the witch disappears.
Hvis du spiser hvidløget, forsvinder heksen.
When we read about the superstition, we fear the magic.
Når vi læser om overtroen, frygter vi magien.
When we understand the superstition, we do not become afraid.
Når vi forstår overtroen, bliver vi ikke bange.
If the witch sees the troll behind the house, she runs away.
Hvis heksen ser trolden bagved huset, løber hun væk.
the luck
heldet
If the man does not knock under the table, the luck disappears.
Hvis manden ikke banker under bordet, forsvinder heldet.
Even though the woman has the cross, the fairy steals the luck.
Selvom kvinden har korset, stjæler feen heldet.