How do you feel? (bekymret, overrasket, ked af)

QuestionAnswer
worried
bekymret
She is worried about her son.
Hun er bekymret for sin søn.
I am worried because he is not calling.
Jeg er bekymret fordi han ikke ringer.
surprised
overrasket
We were very surprised.
Vi blev meget overrasket.
Are you surprised?
Er du overrasket?
happy (deeply, in life)
lykkelig
They are happy together.
De er lykkelige sammen.
He was a happy child.
Han var et lykkeligt barn.
lucky
heldig
You are lucky!
Du er heldig!
We were lucky with the weather.
Vi var heldige med vejret.
to be sorry about, to be sad about
være ked af
I am sorry about it.
Jeg er ked af det.
She is sad that the dog is ill.
Hun er ked af at hunden er syg.
to be tired of
være træt af
I am tired of my job.
Jeg er træt af mit arbejde.
We are tired of the winter.
Vi er trætte af vinteren.
to be well, to feel fine
have det godt
How are you? — I am well.
Hvordan har du det? — Jeg har det godt.
Grandma (mother's mother) is not feeling so well today.
Mormor har det ikke så godt i dag.
to feel (an emotion, a touch)
føle
I can feel the sun.
Jeg kan føle solen.
What do you feel?
Hvad føler du?
to be crazy about
være vild med
I am crazy about cake!
Jeg er vild med kage!
She is crazy about her new bike.
Hun er vild med sin nye cykel.
to care for, to like
bryde sig om
I do not care for coffee.
Jeg bryder mig ikke om kaffe.
She does not care for the winter.
Hun bryder sig ikke om vinteren.

Contributors