| Question | Answer |
|---|---|
the die | terningen |
the game board | spillepladen |
really / actually (filler or emphasis) | altså |
If the die does not land on the game board, it really does not count. | Hvis terningen ikke lander på spillepladen, tæller det altså ikke. |
the rulebook | regelbogen |
You really cannot just change the rulebook while we are playing! | Du kan altså ikke bare ændre regelbogen mens vi spiller! |
the move (in a game) | trækket |
the cheater | snyderen |
The move is not quite as smart, and the cheater really must leave the game. | Trækket er knap så klogt, og snyderen må altså forlade spillet. |
the fellow player | medspilleren |
The fellow player is actually cheating, so we must help each other. | Medspilleren snyder altså, så vi må hjælpe hinanden. |
the pile (heap) | bunken |
If the die falls on the floor, you must actually draw a card from the pile. | Hvis terningen falder på gulvet, skal du altså trække et kort fra bunken. |
the loser | taberen |
The loser actually knocked over the game board because she was angry. | Taberen væltede altså spillepladen fordi hun var sur. |
the rematch | omkampen |
The cheater would like a rematch, but we really do not trust him. | Snyderen vil gerne have en omkamp, men vi stoler altså ikke på ham. |
According to the rulebook the pile must lie here, so the move is actually invalid. | Ifølge regelbogen skal bunken ligge her, så trækket er altså ugyldigt. |
After we argued, the fellow player actually demanded a quick rematch. | Efter at vi skændtes, krævede medspilleren altså en hurtig omkamp. |
When the loser lost the final piece, you guys really yelled at each other. | Da taberen mistede den sidste brik, råbte I altså ad hinanden. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
