Completed actions (få + past participle)

QuestionAnswer
to replace (substitute, exchange)
udskifte
the faucet
vandhanen
the plumber
blikkenslageren
The father had the faucet replaced by the plumber.
Faren fik udskiftet vandhanen af blikkenslageren.
the gasket
pakningen
to drip
dryppe
Could you get the gasket replaced so it doesn't drip?
Kunne du få udskiftet pakningen så den ikke drypper?
the pipe
røret
to seal
tætne
Because the pipe was dripping, we got it sealed today.
Fordi røret dryppede, fik vi tætnet det i dag.
the drain
afløbet
clogged
tilstoppet
The drain was clogged, but she got it fixed.
Afløbet var tilstoppet, men hun fik det ordnet.
the sewer
kloakken
The woman had the sewer checked by the plumber.
Kvinden fik undersøgt kloakken af blikkenslageren.
The man managed to seal this pipe.
Manden fik tætnet det her rør.
Would you get the drain cleaned so it isn't clogged?
Ville du få renset afløbet så det ikke er tilstoppet?
I finally got the gasket replaced so it doesn't drip anymore.
Jeg fik endelig udskiftet pakningen så den ikke drypper mere.
When the sewer is clogged, you ought to get it cleaned.
Når kloakken er tilstoppet, bør man få den renset.
The woman got the pipe replaced before it dripped on the floor.
Kvinden fik udskiftet røret inden det dryppede på gulvet.
We got the tap replaced by the plumber.
Vi fik udskiftet vandhanen af blikkenslageren.