Breakdown of Telefon je važan izum.
biti
to be (sam, si, je)
važan
important
telefon
telephone
izum
invention
Questions & Answers about Telefon je važan izum.
Why do we use the indefinite adjective važan here instead of the definite form važni?
We use the indefinite form važan because it describes a non-specific instance, corresponding to the English "an important invention." If we were referring to "the important invention" that was already discussed in context, we would use the definite form važni.
Does the noun izum (invention) have a connection to the root word um (mind)?
Yes, this is a perfect example of Croatian word-building. It is formed from the prefix iz- (out of) and the noun um (mind or intellect). An invention is literally something that comes "out of the mind."
If I wanted to strongly emphasize that the telephone is an important invention, how would the word order change?
You would move the emphasized adjective to the beginning of the sentence, making it Važan je izum telefon. Notice that the verb clitic je remains in the second position, tucking in right after the first word to satisfy the strict enclitic placement rules.
How would this sentence change if we said "Telephones are important inventions"?
The sentence would become Telefoni su važni izumi. The verb changes to the plural clitic su, and both the adjective and noun take the masculine nominative plural ending -i. In the plural, the distinction between definite and indefinite adjectives is usually ignored in everyday usage.
Learn Telefon je važan izum and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free