Breakdown of General je okružio grad vojskom.
biti
to be (sam, si, je)
grad
city
vojska
army
okružiti
to surround
Questions & Answers about General je okružio grad vojskom.
How does the prefix o- work in the verb okružio?
The root of this verb comes from krug (circle). The prefix o- expresses encompassing, surface-level completion, or circular motion. Combined with the verb suffix, it creates okružiti (to surround or encircle), showing that the action completely encloses the object.
Why did the g from krug change to a ž in okružio?
This happens due to a common sound change called palatalization. When turning the noun krug into the verb okružiti, the added suffix begins with the vowel i. This forces the preceding velar consonant g to soften into ž.
Why doesn't vojskom have the preposition s or sa (with) in front of it?
Vojskom is in the instrumental case, used here to indicate the means or instrument by which the action was done (the army is the tool the general used to surround the city). You only use the preposition s or sa with the instrumental case when you mean "in the company of" (for example, walking with the army).
Grad is the direct object here, so why doesn't its ending change?
Grad is indeed in the accusative case here, as the direct object of the verb. However, for masculine nouns that are inanimate (not alive, like a city), the accusative form is identical to the nominative form. If the general had surrounded a living thing, like a soldier (vojnik), you would see the distinct accusative ending (vojnika).