Breakdown of Pisac je napisao nadahnjujući članak.
biti
to be (sam, si, je)
članak
article
napisati
to write (perfective)
pisac
writer
nadahnjujući
inspiring
Questions & Answers about Pisac je napisao nadahnjujući članak.
How do we form the adjective nadahnjujući in this sentence?
It is a present active participle used as an adjective, meaning "inspiring." You build it by taking the third-person plural present tense of the imperfective verb nadahnjivati (they inspire = nadahnjuju) and adding the suffix -ći.
Since nadahnjujući modifies the object of the sentence, why doesn't its ending change to reflect the accusative case?
It actually is in the accusative case! Because the noun it describes (članak) is masculine and inanimate, the accusative form of the adjective looks exactly like the nominative. If the writer had described a living person, such as an inspiring teacher, the animate accusative ending would apply, making it nadahnjujućeg učitelja.
Why are there two different verb aspects at play in this sentence?
The main verb napisao (wrote) is perfective because the action of writing is fully completed. However, the participle nadahnjujući (inspiring) must be imperfective because it describes an ongoing active quality of the article. Also, present active participles in Croatian can only ever be formed from imperfective verbs.
What happens to the noun članak if we put it in a different case?
The word članak contains a "fleeting a" (nepostojano a). This means the final a drops out in most other cases. For example, the genitive singular is članka. The a remains in this sentence only because the accusative form for masculine inanimate nouns is identical to the nominative.
Learn Pisac je napisao nadahnjujući članak and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free