Breakdown of Duhovit čovjek brzo nađe prijatelje.
čovjek
man
prijatelj
friend
naći
to find
duhovit
witty, funny
Questions & Answers about Duhovit čovjek brzo nađe prijatelje.
Why is the adjective Duhovit instead of Duhoviti?
Duhovit is the indefinite form of the adjective, which loosely corresponds to using 'a' or 'an' in English. If it were Duhoviti čovjek, it would mean 'The witty person.' Since this sentence makes a general statement about 'a witty person,' the indefinite form is required here.
Nađe is the perfective verb for 'to find.' Can we use perfective verbs in the present tense like this?
Yes! While perfective verbs usually cannot describe an action happening right at this exact moment (you would use the imperfective nalazi for 'is currently finding'), they are commonly used in the present tense to express general truths, habits, or rules. Here, it implies that a witty person 'successfully finds' or 'tends to find' friends.
Why does prijatelje end in -e instead of -i?
Prijatelj is a masculine noun. If it were the subject of the sentence (nominative plural), it would be prijatelji. However, because the friends are the direct object being found, the noun must be in the accusative case. For masculine plural nouns, the accusative ending is -e.
How would you change this sentence to say 'Witty people quickly find friends'?
You would say Duhoviti ljudi brzo nađu prijatelje. The noun čovjek (person/man) is completely irregular in the plural and changes to the word ljudi (people). Notice that the adjective also changes to its plural form duhoviti, and the verb changes to the plural form nađu.
Learn Duhovit čovjek brzo nađe prijatelje and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free