Questions & Answers about Skijaši oprezno gledaju niz padinu.
Why does the preposition niz take the accusative case here?
The preposition niz means 'down' or 'downwards along' and is used to show the direction of a movement or a gaze. In Croatian, when a preposition shows direction or motion along a path, it takes the accusative case. Here, the skiers' gaze is directed down the slope, so the feminine noun padina becomes padinu.
Could I use the word dolje instead of niz to say 'down' in this sentence?
Not if you include the slope. Dolje is an adverb meaning 'down' as a general direction, like looking down at your feet. Niz is a preposition meaning 'down along' a specific path or surface. Because they are looking down a specific object (the slope), you must use niz followed by the accusative noun.
Why are we using a movement preposition (niz) with the verb gledati (to look)?
Even though looking isn't a physical movement of the body, the gaze itself is 'traveling' in a direction. In Croatian, directing your sight down a path or surface is treated like motion, which is why gledati pairs perfectly with niz + accusative here.
How is the adverb oprezno (carefully) formed?
It is formed from the adjective oprezan (careful), which comes from the noun oprez (caution). In Croatian, you can often create an adverb to describe how an action is done by using the neuter singular form of an adjective, which typically ends in '-o' or '-e'.