Učiš li mađarski? Težak je.

Questions & Answers about Učiš li mađarski? Težak je.

Why isn't mađarski capitalized?
In Croatian, names of languages are not capitalized unless they are the first word of a sentence. While you capitalize "Hungarian" in English, it stays lowercase as mađarski in Croatian.
Isn't mađarski an adjective? Why doesn't it have a noun after it?
It is an adjective, but when talking about languages, the noun jezik (language) is usually dropped. So mađarski is short for mađarski jezik (the Hungarian language). This happens with all languages, like engleski or hrvatski.
Could I use da li instead of li to ask this question?
Yes, you can! Both Učiš li mađarski? and Da li učiš mađarski? mean the exact same thing. Putting the verb first followed by li is slightly more standard in written Croatian, but da li is very common in everyday speech.
Where is the word for "it" in Težak je?
Croatian often drops subject pronouns like "I", "you", or "it" because the verb already tells you the subject. Here, je just means "is". The adjective težak (difficult) is in the masculine form because it refers back to mađarski (jezik), which is a masculine concept.
I thought težak meant "heavy". Can it also mean "difficult"?
Yes, težak is a versatile word that means both "heavy" (like a physical object) and "difficult" or "hard" (like a language or a test). Its opposite, lak, conveniently means both "light" and "easy"!

Learn Učiš li mađarski? Težak je and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free