Dijete je tužno.

Breakdown of Dijete je tužno.

biti
to be (sam, si, je)
dijete
child
tužan
sad

Questions & Answers about Dijete je tužno.

Why do we use the short form je here instead of the full form jest?
In Croatian, we use the short, unstressed forms of the verb to be (like je) for normal statements. You would only use the full form jest if you wanted to strongly emphasize the fact (for example, if someone said the child wasn't sad, and you wanted to insist that it is).
How would I turn this into a question using the full forms from this lesson?
To ask 'Is the child sad?' using a full form, you bring it to the front of the sentence and add the question word li, making it: Jest li dijete tužno? Note that in everyday spoken Croatian, people usually just say Je li dijete tužno?
Why does the word for sad end in -o (tužno)?
Adjectives must match the gender of the noun they describe. The word for child, dijete, is a neuter noun (which is common for nouns ending in -e). Therefore, the base adjective tužan (sad) changes to its neuter form, tužno.
Could we change the word order to Je dijete tužno. to mean the same thing?
No, you cannot start a statement with je. Because je is a short, unstressed word, it acts as a clitic, meaning it has to 'lean' on the word in front of it. It usually takes the second position in a sentence.

Learn Dijete je tužno and more in Croatian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free