وزعت القرصانة الغنيمة، وإلا تمرد الطاقم.wazza'atil qursânatul ghanîmata, wa'illâ tamarrada at-tâqimuThe pirate distributed the loot, otherwise the crew would have mutinied.Breakdown of وزعت القرصانة الغنيمة، وإلا تمرد الطاقم.الaltheوزعwazza'ato distributeطاقمtâqamcrewوإلاwa'illâotherwise