Usages of إنما
قال الصانع إن العمل إنما هو شغف.qâla s-sâni'u 'inna l-'amala 'innamâ huwa shaghafun
The artisan said that the work is only a passion.
إنما تصوغ النحاتة إلهامها.innamâ taṣûghu an-naḥḥâtatu ilhâmahâ
The sculptor only crafts her inspiration.
إنما الخامة كتلة من الحجر.innamâ al-khâmatu kutlatun mina al-hajar.
The raw material is merely a block of stone.
إنما التماثل الكامل حلم.innamâ at-tamâthulu al-kâmilu hulmun
Perfect symmetry is only a dream.
إنما تبيع الصانعة الفخار.innamâ tabî'u aṣ-ṣâni'atu l-fakhkhâra
The artisan only sells pottery.
إنما سلب القرار الجديد العمال حقوقهم.innamâ salaba al-qarâru al-jadîdu al-ummâla huqûqahum
The new decision merely stripped the workers of their rights.
Learn إنما and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free