Usages of شرط
لأوافقن على شرطك، ولكننا لنرفضن الاحتكار.la'uwâfiqanna alâ shartika, walâkinnanâ lanarfidanna al-ihtikâra.
I will definitely agree to your condition, but we will definitely reject the monopoly.
قال المنافس: والله لأحترمن الشرط والاتفاق.qâla al-munâfisu: wallâhi la'ahtarimanna ash-sharṭa wal-ittifâq.
The competitor said: By God, I will definitely respect the condition and the agreement.
هذا الشرط باطل إلا إذا أرسلت إشعارا.hâdhâ ash-shartu bâtilun illâ idhâ arsalta ishâran.
This condition is void unless you send a notice.
يجب أن تستوفي الشروط بنفسك.yajibu an tastawfiya ash-shurûta binafsika.
You must fulfill the conditions yourself.
تعاقدنا معهم وإن اشترطوا شروطا قاسية.ta'âqadnâ ma'ahum wa'ini shtaratou shurûtan qâsiyatan
We contracted with them even if they stipulated harsh conditions.
لا بد أن تعرف أن هذا الشرط إلزامي.lâ budda an ta'rifa anna hâdhâ ash-sharta ilzâmiyyun
You must know that this condition is mandatory.
كيف تتوقعين الربحية وتقبلي شروطا مجحفة؟kayfa tatawaqqa'îna r-ribhiyyata wa-taqbalî shurûtan mujhifatan?
How can you expect profitability while accepting unfair conditions?
لا تملوا شروطا تعسفية وتطلبوا أن نتعاون!lâ tumlû shurûtan taassufiyyatan wa tatlubû an nataâwana
Do not dictate arbitrary terms while asking that we cooperate!
لا تفاوض وتملي شرطا مجحفا.lâ tufâwid wa tumliya shartan mujhifan.
Do not negotiate while dictating an unfair condition.
Learn شرط and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free