Usages of مرشد
ليشرح المرشد تاريخ القلعة.liyashraḥi al-murshidu târîkha al-qal'ati
Let the guide explain the history of the castle.
فليسأل التلاميذ المرشد.falyas'ali t-talâmîdhu l-murshida
So let the pupils ask the guide.
المرشد ينتظرنا أمام القلعة.al-murshidu yantaziruna amâma al-qal'ati.
The guide is waiting for us in front of the castle.
سارت المرشدة والنهر إلى النبع.sâratil murshidatu wannahra ilâ annab'i
The guide walked alongside the river to the spring.
وقفنا قرب المئذنة حيث أصغي إلى المرشد.waqafnâ qurba al-mi'dhanati haythu ushghiya ilâ al-murshid
We stood near the minaret where the tour guide was closely listened to.
اتصل بالمرشد أمام الجدارية.ittusila bil-murshidi amâma al-jidâriyyati
The guide was contacted in front of the mural.
في الجولة، يصغى إلى المرشدة ويومأ إلى المبنى التاريخي.fil jawla, yusghâ ilal murshida wa yooma' ilal mabna t-târîkhi.
On the tour, the guide is listened to and the historical building is gestured to.
وجدت المرشدة حفرية في جوف الكهف.wajadati al-murshidatu hafriyyatan fi jawfi al-kahf
The guide found a fossil in the interior of the cave.
حتى المرشدة خافت من الظلام المرعب.hattâ al-murshidatu khâfat mina az-zalâmi al-mur'ibi.
Even the guide was afraid of the terrifying darkness.
وجدت المرشدة كل شيء داخل الكهف حتى الطحلب.wajadat al-murshidatu kulla shay'in dâkhila al-kahfi hattâ at-tuhlubi
The female guide found everything inside the cave, even the moss.
Learn مرشد and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free