Usages of كون
ظن الطالب في المرصد الجاذبية واحدة في كل الكون.zhanna at-tâlibu fil-marsadi al-jâdhibiyyata wâhidatan fi kulli al-kawni.
The student in the observatory thought gravity was the same in the whole universe.
توجد مجرات كثيرة في الكون، مما يجعله واسعا.tûjadu majarrâtun kathîratun fî al-kawni, mimmâ yaj'aluhu wâsi'an.
There are many galaxies in the universe, which makes it vast.
ورب هذا الكون، لم أبح بالسر للشرطة.wa rabbi hâdhâ-l-kawni, lam ubih bis-sirri lish-shurtati
By the Lord of this universe, I did not reveal the secret to the police.
ظل عالم الفلك يدرس الكون، لكنه لما يفهمه.zhalla 'âlimu l-falaki yadrusu l-kawna, lâkinnahu lammâ yafhamhu.
The astronomer kept studying the universe, but he has not yet understood it.
يبحث علم الفلك عن نشأة الكون، لكننا لما نجد الجواب.yabhathu 'ilmu al-falaki 'an nash'ati al-kawni, lakinnana lammâ najidi al-jawâba.
Astronomy searches for the origin of the universe, but we have not yet found the answer.
ظل الكون يتوسع كثيرا، لكن هذا حير العلماء.zalla al-kawnu yatawassa'u kathiran, lakin hatha hayyara al-'ulama'a
The universe kept expanding a lot, but this baffled the scientists.
يتوسع الكون بسرعة كبيرة، ولما يتوقف.yatawassa'u alkawnu bisur'atin kabîratin, walammâ yatawaqqaf.
The universe is expanding very quickly, and it has not yet stopped.
تدرس الفيزياء النظرية الكون اللامرئي.tadrusu al-fîzyâ'u an-nazariyyatu al-kawna al-lâmar'iyya
Theoretical physics studies the invisible universe.
أخذ تمدد الكون يزيد.akhadha tamaddudu alkawni yazeedu
The expansion of the universe began to increase.
تشرح المعادلة تمدد الكون وانحناء الفضاء.tashrahu al-mu'âdalatu tamaddoda al-kawni wa-inhinâ'a al-fadâ'i
The equation explains the expansion of the universe and the curvature of space.
Learn كون and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free