يا أيتها الطالبات، هذا التكريم شرف عظيم للمدرسة.yâ ayyatuhâ aṭṭâlibâtu, hâdhâ attakrîmu sharafun ʿaẓîmun lilmadrasatiO female students, this honoring is a great honor for the school.Breakdown of يا أيتها الطالبات، هذا التكريم شرف عظيم للمدرسة.الaltheطالبtâlibstudentهذاhâdhâthis (m)مدرسةmadrasahschool