Usages of أصدر
سيصدر متصفح جديد غدا.sayusdaru mutasaffihun jadeedun ghadan
A new browser will be released tomorrow.
كان المصمم قد ثبت اللعبة قبل أن يصدر التحديث.kâna al-musammimu qad thabbata al-lubata qabla an yasdura at-tahdithu.
The designer (m) had installed the game before the update was released.
تصدر المخالفات للذين لا يتفادون الخطر.tusdaru al-mukhâlafâtu lilladhîna lâ yatafâdûna al-khatara.
Tickets are issued to those who do not avoid danger.
أصدرت الشرطة تنبيها: يا مستهترا، لن تهرب من عاقبة السرعة.asdarati ash-shurtatu tanbîhan: yâ mustahtiran, lan tahruba min aaqibati as-surati.
The police issued an alert: Reckless driver, you will not escape the consequence of speeding.
أصدرت القنصلية تصريحا للمهاجرة وفقا للقاعدة.asdaratil qunsuliyyatu tasrihan lilmuhajirati wafqan lilqa'idah
The consulate issued a permit for the immigrant according to the rule.
أصدر الرئيس المرسوم، بيد أن التصديق تأجل.asdara ar-ra'ees al-marsoom, bayda anna at-tasdeeq ta'ajjala.
The president issued the decree, however the ratification was delayed.
Learn أصدر and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free