Usages of ذو
صديقي ذو لحية وشارب.sadîqî dhû lihyatin wa shâribin
My friend has a beard and a mustache.
ذلك القائد ذو قلب كبير وعقل ذكي.dhâlika al-qâ'idu dhû qalbin kabîrin wa'aqlin dhakiyyin.
That leader has a big heart and a smart mind.
الرجل ذو الشارب الأسود ممثل ذو موهبة.ar-rajulu dhu ash-shâribi al-aswadi mumaththilun dhu mawhibah.
The man with the black mustache is an actor with talent.
الزميل الجديد ذو عقل ذكي وإرادة قوية.az-zamîlu l-jadîdu dhû 'aqlin dhakiyyin wa-irâdatin qawiyyah.
The new colleague has a smart mind and a strong will.
هل الرجل ذو اللحية الرمادية هو المدير الجديد؟hal ar-rajulu dhu l-lihyati r-ramâdiyyati huwa l-mudîru l-jadîd?
Is the man with the gray beard the new manager?
العالم المشهور ذو عقل كبير.al-'âlimu al-mash-hûru dhû 'aqlin kabîr
The famous scientist has a great mind.
الفتى ذو عقل ذكي.al-fata dhu 'aqlin dhakiyyin
The lad has a clever mind.
هذا الفتى ذو قوة كبيرة.hâdhâ al-fatâ dhû quwwatin kabîratin
This lad has great strength.
هذا الخزان ذو سعة كبيرة ومناسب للمنزل.hâdhâ al-khazzânu dhû sa'atin kabîratin wa-munâsibun lilmanzili.
This tank has a large capacity and is suitable for the house.
يرفض ذوو الهمم التمييز.yarfudu dhawu al-himami at-tamyiza
People of determination reject discrimination.
لا يزال المجتمع يساعد ذوي الإعاقات.lâ yazâlu-l-mujtama'u yusâ'idu dhawi-l-i'âqât
Society still helps people with disabilities.
أليس ذوو الإعاقة الذهنية جزءا من المجتمع؟ بلى!alaysa dhawu al-i'âqati adh-dhihniyyati juz'an mina al-mujtama'i? balâ!
Aren't people with cognitive disabilities a part of society? Yes!
يمنع القانون التمييز ضد ذوي الإعاقة الحركية من أجل المساواة.yamna'u al-qânûnu at-tamyîza didda dhawî al-i'âqati al-harakiyyati min ajli al-musâwâti.
The law forbids discrimination against people with motor disabilities for the sake of equality.
تتيح الدولة المساواة لذوي الهمم.tuteeḥu ad-dawlatu al-musâwâta lidhawee al-himami.
The state makes equality available to people of determination.
يعمل المهندسون ذوو الإعاقة السمعية في هذا المصنع.ya'malu al-muhandisûna dhawû al-i'âqati as-sam'iyyati fî hâdhâ al-maṣna'i
The engineers with auditory disabilities work in this factory.
ساعد الرجل الكفيف ذوي الإعاقة الحركية.sâ'ada ar-rajulu l-kafîfu dhawi l-i'âqati l-harakiyyah
The blind man helped the people with motor disabilities.
يحتاج ذوو الإعاقة الذهنية والسمعية إلى دعمنا.yahtâju dhawû al-i'âqati adh-dhihniyyati was-sam'iyyati ilâ da'minâ
People with cognitive and auditory disabilities need our support.
هل أتاح المشروع الجديد المساواة لذوي الإعاقة؟hal atâha al-mashrû'u al-jadîdu al-musâwâta lidhawî al-i'âqati?
Did the new project make equality available to people with disabilities?
كافأ المدير الموظفين الصم ذوي الكفاءة العالية.kâfa'a al-mudîru al-muwaẓẓafîna aṣ-ṣumma dhawî al-kafâ'ati al-ʿâliyati.
The manager rewarded the deaf employees with high competence.
المستهلك ذو الضمير يدعم مقاطعة هذه الشركات.al-mustahliku dhu ad-damiri yadamu muqataata hadhihi sh-sharikat
The consumer with a conscience supports the boycott of these companies.
استنزاف الموارد الطبيعية يزعج كل شخص ذي ضمير.istinzâfu al-mawâridi at-tabîiyyati yuziju kulla shakhsin dhî damîrin
The depletion of natural resources bothers every person with a conscience.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Arabic (Modern Standard) grammar and vocabulary.