Usages of كاتب
توفي الكاتب المشهور في شمال البلد.tuwuffiya al-kâtibu al-mash-hûru fî shamâli al-baladi
The famous writer passed away in the north of the country.
قال الكاتب إن الرواية لم تترجم إلى العربية.qâla al-kâtibu inna ar-riwâyata lam tutarjam ilâ al-arabiyyati
The writer said that the novel was not translated into Arabic.
يريد الكاتب أن تترجم روايته الجديدة.yurîdu al-kâtibu an tutarjama riwâyatuhu al-jadîdah
The writer wants his new novel to be translated.
أهدى الكاتب كتابه لابنته.ahdâ al-kâtibu kitâbahu li-ibnatihi
The writer gifted his book to his daughter.
كادت الكاتبة تنسى الاستعارة في الكوميديا.kâdati l-kâtibatu tansâ al-isti'ârata fi l-kûmîdyâ
The writer almost forgot the metaphor in the comedy.
منح الكاتب وساما عن جدارة، ثم توفي.muniḥa al-kâtibu wisâman 'an jadâratin, thumma tuwuffiya
The writer was granted a medal deservedly, then he passed away.
الكاتبة مشهورة بمصداقيتها، ولذلك أشاد الجميع بما نشرته.al-kâtibatu mash-hûratun bimisdâqiyyatihâ, wa-lidhâlika ashâda al-jamîu bimâ nasharat-hu.
The female writer is famous for her credibility, and therefore everyone praised what she published.
شتان بين كاتب مبدع وكاتب جاهل، ليس الفن بسهل.shattâna bayna kâtibin mubdi'in wa kâtibin jâhilin, laysa l-fannu bisahlin
What a difference between a creative writer and an ignorant writer, art is not easy.
أف، هذه الكاتبة تقرأ قصيدة مملة جدا.uff, hâdhihi al-kâtibatu taqra'u qasîdatan mumillatan jiddan.
Ugh, this writer is reading a very boring poem.
بدل الكاتب الفطن المشهد الكئيب.baddala l-kâtibu l-faTinu l-mashhada l-ka'eeba
The astute writer replaced the gloomy scene.
لم تحترم الفتاة الوقحة الكاتب البليغ.lam tahtarimi l-fatâtu l-waqihatu l-kâtiba l-balîgh
The impudent girl did not respect the eloquent writer.
Learn كاتب and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free