Usages of راقب
راقبوا الإنتاج في المصنع.râqabû al-'intâja fî al-masnaʿi
They monitored the production in the factory.
راقب المدير تحميل البضاعة في الميناء.râqaba al-mudîru taḥmîla al-biḍâ'ati fî al-mînâ'
The manager monitored the loading of the merchandise at the port.
شكا الرجل من البرد وهو يراقب السماء.shakâ ar-rajulu mina al-bardi wa huwa yurâqibu as-samâ'a.
The man complained about the cold while he was observing the sky.
حمل القائد المنظار وهو يراقب الغابة.hamala al-qâ'idu al-minzhâra wa huwa yurâqibu al-ghâbata
The leader carried the binoculars while he was observing the forest.
راقبت المنقذة الموج خوفا على الأطفال.râqabati al-munqidhatu al-mawja khawfan alâ al-atfâli.
The female lifeguard watched the waves out of fear for the children.
راقبن الحساء! من المحتمل أن يحترق.râqibanna al-hasâ'a! mina al-muhtamali an yahtariqa.
Watch the soup! It is likely to burn.
تراقب الضابطة المطار جيدا حتى لا يحدث التهريب.turâqibu aḍ-ḍâbiṭatu al-maṭâra jayyidan ḥattâ lâ yaḥdutha at-tahrîbu
The officer monitors the airport well so that smuggling does not happen.
راقبت الباحثة الإشعاع الكوني، لكنها لما تكتشف مصدره.raqabati al-bâhithatu al-ish'â'a al-kawniyya, lakinnahâ lammâ taktashif masdarahu.
The female researcher observed the cosmic radiation, but she has not yet discovered its source.
راقبنا أعداءنا في الائتلاف الجديد.râqabnâ a'dâ'anâ fî al-i'tilâfi al-jadîdi
We observed our enemies in the new coalition.
جارتي فضولية جدا لدرجة أنها تراقب كل شيء.jârati fudûliyyatun jiddan lidarajati annahâ turâqibu kulla shay'in
My neighbor is very nosy, to the extent that she watches everything.
أخذ الباحث يراقب الجسيم الكمي.akhadha al-bâhithu yurâqibu al-jusayma al-kammiyya
The researcher began observing the quantum particle.
تراقب الباحثة الجسيم يتحرك على مقياس صغير.turâqibu al-bâhithatu al-jusayma yataharraku 'alâ miqyâsin saghîr
The female researcher observes the particle moving on a small scale.
Learn راقب and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free