Usages of دولة
وقعت الدولة معاهدة سلام جديدة.waqqa'ati ad-dawlatu mu'âhadata salâmin jadîdatan
The state signed a new peace treaty.
يراسل السفير رئيس الدولة كل يوم.yurâsilu assafîru ra'îsa addawlati kulla yawmin.
The ambassador corresponds with the president of the state every day.
حاور السفير وزير الدولة في القصر.hâwara as-safîru wazîra ad-dawlati fi al-qasri
The ambassador dialogued with the minister of state in the palace.
يفاوض الوزير وفد الدولة.yufâwidu l-wazîru wafda d-dawlati
The minister negotiates with the state's delegation.
الرئيس يراسل سفير الدولة لأن العلاقة مهمة.ar-ra'îsu yurâsilu safîra ad-dawlati li'anna al-'alâqata muhimmatun.
The president corresponds with the state's ambassador because the relationship is important.
ساعدت المعاهدة علاقة الدولتين.sâ'adati l-mu'âhadatu 'alâqata d-dawlatayn.
The treaty helped the relationship of the two states.
تدعم العلمانية حيادية الدولة.tad'amu al-'almâniyyatu hiyâdiyyata ad-dawlati
Secularism supports the neutrality of the state.
هذا انتهاك أخلاقي لسيادة الدولة.hâdhâ intihâkun akhlâqiyyun lisiyâdati ad-dawlati
This is a moral violation of the state's sovereignty.
تتيح الدولة المساواة لذوي الهمم.tuteeḥu ad-dawlatu al-musâwâta lidhawee al-himami.
The state makes equality available to people of determination.
للدولة الهيبة، وللقانون الخضوع.liddawlati l-haybatu, wa lilqânûni l-khudû'u
To the state alone belongs the prestige, and to the law alone belongs the submission.
للشعب السلطة، وللدولة الولاء.lishsha'bi s-sultatu, wa lid-dawlati l-walâ'u
To the people alone belongs the authority, and to the state alone belongs the allegiance.
الدولة مبنية على الطغيان، فللزعيم القرار.addawlatu mabniyyatun 'alâ attughyâni, falizza'îmi alqarâru.
The state is built on tyranny, so to the leader alone belongs the decision.
Learn دولة and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free