Usages of تقليدي
كانت عند جدتي آلة تقليدية.kânat 'inda jaddatî âlatun taqlîdiyyatun
My grandmother had a traditional machine.
كانت عندي خريطة تقليدية وكاميرا قديمة.kânat 'indî kharîtatun taqlîdiyyatun wa kâmîrâ qadîmah
I had a traditional map and an old camera.
هل كان عند الأستاذ قرص تقليدي؟hal kâna 'inda al-ustâdhi qursun taqlîdiyy?
Did the teacher have a traditional disc?
كان عند جدي مذياع وآلة تقليدية.kâna inda jaddi midhyâun wa-âlatun taqlidiyyatun
My grandfather had a radio and a traditional machine.
هناك موقد ومصباح وآلات تقليدية كثيرة في هذا المطبخ.hunâka mawqidun wa misbâhun wa âlâtun taqlîdiyyatun kathîratun fî hâdhâ al-matbakhi
There is a stove, a lamp, and many traditional instruments in this kitchen.
كان أبي قد عاش في عصر تقليدي، بينما نحن نعيش في عصر رقمي.kâna abî qad âsha fî aSrin taqlîdiyyin, baynamâ naHnu naîshu fî aSrin raqmiyyin.
My father had lived in a traditional era, while we live in a digital era.
في عصرنا، نستخدم وسائل حديثة، بينما استخدم الجيل السابق وسائل تقليدية.fi asrina, nastakhdimu wasâ'ila hadîthatan, baynama istakhdama al-jîlu as-sâbiqu wasâ'ila taqlîdiyyatan.
In our era, we use modern means, while the previous generation used traditional means.
لا يقتصر التطريز الجميل على فستان واحد، بل يتجاوز ذلك إلى الأزياء التقليدية.lâ yaqtasiru at-tatrîzu al-jamîlu alâ fustânin wâhidin, bal yatajâwazu dhâlika ilâ al-azyâ'i at-taqlîdiyyati.
The beautiful embroidery is not limited to one dress, but extends beyond that to traditional outfits.
كان يجب أن ألبس ثوبا تقليديا.kâna yajibu an albasa thawban taqlîdiyyan
I had to wear a traditional garment.
قد تحمل فرقة الفلكلور رايات تقليدية.qad tahmilu firqatul-folklûri râyâtin taqlîdiyyah
The folklore band might carry traditional banners.
Learn تقليدي and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free