Usages of شارك في
شاركنا في مشروع جديد.shârakna fî mashrû3in jadîd
We participated in a new project.
هل شاركتم في الحرب؟hal shârak-tum fî l-harbi?
Did you participate in the war?
شاركت في المشروع العاشر.shâraktu fî al-mashrû'i al-'âshiri
I participated in the tenth project.
شارك خمسون مهندسا في المشروع.shâraka khamsûna muhandisan fî al-mashrû'i.
Fifty engineers participated in the project.
الطلاب الذين شاركوا في المشروع لم يناقشوا الموضوع.attullâbu alladhîna shârakû fî almashrûi lam yunâqishû almawdûa.
The students who participated in the project did not discuss the topic.
يا أصدقائي، لم تشاركوا في المشروع.yâ aṣdiqâ'î, lam tushârikû fî al-mashrû'i.
My friends, you did not participate in the project.
ثلاث مئة شخص يشاركون في السحب اليوم.thalâthu mi'ati shakhsin yushârikûna fî as-sahbi al-yawma.
Three hundred people are participating in the draw today.
شارك في الاستطلاع مئة ساكن.shâraka fil-istitlâ'i mi'atu sâkin.
A hundred residents took part in the poll.
شارك العديد من الشباب في الاستطلاع.shâraka al-adîdu mina ash-shabâbi fî al-istitlâ'i
Many of the young people took part in the poll.
كان أخي الوحيد الذي شارك في الاستطلاع.kâna akhî al-waḥîda alladhî shâraka fî al-istitlâ'i.
My brother was the only one who took part in the poll.
وليشارك أولياء الأمور في الاجتماع.walyushârik awliyâ'u al-umûri fî al-ijtimâ'i
And let the guardians take part in the meeting.
شاركت الفتيات في منافسة ماراثون وردية.shârakati l-fatayâtu fî munâfasati mârâthûnin wardiyyatin
The girls participated in a pink marathon competition.
شاركت الطالبة في مظاهرة.shârakati-ttâlibatu fî muzâharatin
The female student participated in a demonstration.
شاركت في الاستبيان ألف امرأة؛ ثلاثة أخماسهن طالبات.shârakat fi-l-istibyâni alfu-mra'atin; thalâthatu akhmâsihinna tâlibâtun
A thousand women participated in the questionnaire; three fifths of them are students.
شارك يزيد في مشروع مع عثمان.shâraka yazîdu fî mashrû'in ma'a 'uthmân.
Yazeed participated in a project with Othman.
تشارك الطالبات ذوات الإعاقة البصرية في المشروع.tushâriku at-tâlibâtu dhawâtu al-i'âqati al-basariyyati fi al-mashrû'
The female students with visual disabilities are participating in the project.
تشارك الفتيات الصم ذوات المواهب في المهرجان.tushâriku al-fatayâtu as-summu dhawâtu al-mawâhibi fi al-mihrajâni
The deaf girls with talents are participating in the festival.
اللاعبات اللواتي شاركن في المباراة هزمن الخصم هزيمتين.al-lâ'ibâtu allawâtî shârakna fî al-mubârâti hazamna al-khasma hazîmatayni
The female players who took part in the match defeated the opponent twice.
ما شاركت في شجار مع جاري أبدا.mâ shârak'tu fî shijârin ma'a jârî abadan
I did not participate in a quarrel with my neighbor at all.
شارك الطلاب العشرون في المسابقة.shâraka t-tullâbu l-'ishrûna fî l-musâbaqah
The twenty students took part in the competition.
Learn شارك في and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free