Usages of لبس
الرجل يلبس ملابس ثقيلة في الشتاء.ar-rajulu yalbasu malâbisa thaqîlatan fi ash-shitâ'i
The man wears heavy clothes in the winter.
البنت تلبس ملابس جديدة في الخريف.al-bintu talbasu malâbisa jadîdatan fî al-kharîfi.
The girl wears new clothes in the autumn.
الجو بارد، الولد يلبس ملابس ثقيلة.al-jawwu bâridun, al-waladu yalbasu malâbisa thaqîlatan.
The weather is cold; the boy wears heavy clothes.
الممرضة تلبس ملابس بيضاء.al-mumarridatu talbasu malâbisa baydâ'a.
The nurse wears white clothes.
لبس المهندسون والمشرفون خوذة بيضاء.labisa al-muhandisûna wal-mushrifûna khûdhatan baydâ'a.
The engineers and the supervisors wore a white helmet.
كانت المرأة لابسة سترة وواقفة عند مدخل المبنى.kânati l-mar'atu lâbisatan sutratan wa wâqifatan 'inda madkhali l-mabnâ
The woman was wearing a jacket and standing at the entrance of the building.
كان المجرم لابسا قناعا، لأنه كان خائفا.kâna al-mujrimu lâbisan qinâ'an, li'annahu kâna khâ'ifan.
The criminal was wearing a mask, because he was afraid.
كانت البنت النحيفة جالسة في المقهى ولابسة قبعة.kânatil bintun nahîfatu jâlisatan fil maqhâ walâbisatan qubba'atan
The slim girl was sitting in the cafe and wearing a hat.
ظننت أن الولد النحيف كان لابسا سترة وبنطالا أسود.zanantu anna al-walada an-naheef kana labisan sutratan wa bantalan aswada
I thought that the slim boy was wearing a jacket and black trousers.
كانت الحارسة واقفة على السلم ولابسة قناعا.kânati al-ḥârisatu wâqifatan 'alâ as-sullami wa lâbisatan qinâ'an
The female guard was standing on the stairs and wearing a mask.
هل كانت الممثلة المشهورة لابسة قبعة وبنطالا بنيا؟hal kânati al-mumaththilatu al-mashhûratu lâbisatan qubba'atan wa bantâlan bunniyyan
Was the famous actress wearing a hat and brown trousers?
القلادة التي لبستها هي من المجوهرات التي اشتريناها.alqilâdatu allatî labisatha hiya mina almujawharâti allatî ishtaraynâhâ.
The necklace that she wore is from the jewelry that we bought.
ألبس خاتم الزمرد والياقوت منذ الصباح.albasu khâtama az-zumurrudi wal-yâqûti mundhu as-sabâhi
I have been wearing the emerald and ruby ring since morning.
لبست المرأة قلادة من الياقوت واللؤلؤ.labisati l-mar'atu qilâdatan mina l-yâqûti wa-l-lu'lu'i
The woman wore a necklace of rubies and pearls.
كل متطوع لابس شارة تنظيما للعمل.kullu mutatawwi'in lâbisun shâratan tanzîman lil'amali.
Every volunteer is wearing a badge to organize the work.
المنظمة لابسة شارة ومستخدمة مكبرا.al-munazzimatu lâbisatun shâratan wa-mustakhdimatun mukabbiran
The organizer is wearing a badge and using a loudspeaker.
يا مالك السيارة، أوقف المركبة والبس الحزام.yâ mâlika s-sayyârati, awqifi l-markabata wal-bas al-hizâma.
Car owner, stop the vehicle and put on the belt.
تلبس الساعة على معيصمها.talbasu as-sâ'ata 'alâ mu'ayṣimihâ.
She wears the watch on her little wrist.
لبس الولد قميصا فضفاضا.labisa al-waladu qamîsan fadfâdan
The boy wore a loose shirt.
كان يجب أن ألبس ثوبا تقليديا.kâna yajibu an albasa thawban taqlîdiyyan
I had to wear a traditional garment.
لبس أبي ثوبا أعجبه.labisa abî thawban a'jabahu
My father wore a garment that he liked.
يلبس الحشد المبتهج أزياء تنكرية.yalbasu al-hashdu al-mubtahiju azyâ'an tanakkuriyyatan
The cheerful crowd wears fancy-dress costumes.
لبست أختي فستانا أحمر جميلا.labisat ukhti fustânan ahmara jamîlan.
My sister wore a beautiful red dress.
Learn لبس and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free