Usages of زجاج
الرخصة على زجاج السيارة.ar-rukhsatu alâ zujâji as-sayyârati.
The license is on the car's glass.
زجاج السيارة نظيف.zujâju as-sayyârati nazhîfun
The car's glass is clean.
أنا ما كسرت الزجاج!ana mâ kasartu z-zujâj
I did not break the glass!
انكسر الزجاج فجأة.inkasara az-zujâju faj'atan
The glass broke suddenly.
سمعت انكسار الزجاج في المطبخ.sami'tu inkisâra z-zujâji fi l-matbakhi
I heard the breaking of the glass in the kitchen.
مع الحرارة، أصبح الزجاج سائلا.ma'a al-harârati, asbaha az-zujâju sâ'ilan
With the heat, the glass became a liquid.
نفخ الفنان في الزجاج السائل.nafakha al-fannânu fî az-zujâji as-sâ'il
The artist blew into the liquid glass.
ذاب الزجاج الصلب مرة أخرى.dhâba az-zujâju aṣ-ṣulbu marratan ukhrâ
The solid glass melted again.
غلف العامل الزجاج الهش حتى لا ينكسر.ghallafa l-âmilu z-zujâja l-hashsha hattâ lâ yankasira
The worker wrapped the fragile glass so it wouldn't break.
استخدمنا ملقطا معقما كي نخرج الزجاج.istakhdamnâ milqatan mu'aqqaman kay nukhrija az-zujâja.
We used sterile tweezers to take out the glass.
البرونز أثقل من الزجاج.al-burûnzu athqalu mina z-zujâji
Bronze is heavier than glass.
إذا فرك الولد الزجاج، أزال الوسخ.idhâ faraka al-waladu az-zujâja, azâla al-wasakha.
If the boy scrubs the glass, he removes the dirt.
يجب عليك أن تطلب تعويضا إذا كان الطرد مخدوشا زجاجه.yajibu 'alayka an tatluba ta'widan idha kana at-tardu makhdushan zujajuhu.
You must request compensation if the package's glass is scratched.
صار التسرب الكيميائي كبيرا، فإياك والزجاج الحاد.sâra at-tasarrubu al-kîmiyâ'iyyu kabîran, fa-iyyâka wa-az-zujâja al-hâdda
The chemical leak became large, so beware of the sharp glass.
نصح الخبير باستبدال الزجاج بزجاج مزدوج.nasaha alkhabiru bistibdali azzujaji bizujajin muzdawijin
The expert advised replacing the glass with double glass.
ما إن ارتطمت السيارة بالجدار حتى تطاير الزجاج.maa ini irtatamati s-sayyaaratu bil-jidaari hattaa tataayara z-zujaaju
No sooner had the car crashed into the wall than the glass scattered.
أريد أن يكون زجاج السيارة أكثر تظليلا.urîdu an yakûna zujâju s-sayyârati akthara tazlîlan
I want the car's glass to be more tinted.
العامل الأول يصنف الزجاج بحسب اللون.al-âmilu al-awwalu yusannifu az-zujâja bihasabi al-lawni.
The first worker categorizes the glass according to the color.
ضع الزجاج في صندوق منفصل حسبما طلبوا.da'i az-zujâja fî sundûqin munfasilin hasabamâ talabû
Put the glass in a separate box as they requested.
هذا البرميل ليس للزجاج، بل للنفايات المعدنية.hâdhâ al-barmîlu laysa lilzujâji, bal lilnufâyâti al-ma'diniyyati
This barrel is not for glass, but rather for metallic waste.
Learn زجاج and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free