Usages of عائلة
عائلتنا كبيرة.'â'ilatunâ kabîratun
Our family is big.
عائلتهم صغيرة.'â'ilatuhum saghîra.
Their family is small.
العائلة تسافر في فصل الصيف.al-â'ilatu tusâfiru fî fasli as-sayfi.
The family travels in the summer season.
سوف يزورون العائلة قريبا.sawfa yazûrûna al-'â'ilata qarîban
They will visit the family soon.
الانفصال قرار صعب للعائلة.al-infiṣâlu qarârun ṣa'bun lil-'â'ilah.
Separation is a difficult decision for the family.
دعونا العائلة إلى العشاء.da'awnâ al'â'ilata ilâ al'ashâ'
We invited the family to dinner.
رزق الله العائلة خيرا وسلاما.razaqa allâhu al'â'ilata khayran wa salâman
May God grant the family goodness and peace.
صوروا العائلة بإضاءة قوية لكي يحفظوا الذكرى.sawwarû al-'â'ilata bi'idâ'atin qawiyyatin likay yahfazû adh-dhikrâ
They photographed the family with strong lighting to keep the memory.
فاضت العائلة فرحا بسبب النجاح.fâḍati l-â'ilatu faraḥan bisababi n-najâḥ
The family overflowed with joy because of the success.
ازداد المسافر شوقا إلى عائلته.izdâda al-musâfiru shawqan ilâ a'ilatihi.
The traveler increased in longing for his family.
إهداء الكتاب للعائلة جميل جدا.ihdâ'u al-kitâbi lil-'â'ilati jamîlun jiddan
Gifting the book to the family is very beautiful.
أنت محظوظ، عندك عائلة جميلة.anta mahzouz, indaka â'ilatun jamîlah
You are lucky; you have a beautiful family.
أنا ذاهب إلى الشاطئ مع عائلتي.ana dhâhibun ilâ ash-shâti'i maa â'ilatî
I am going to the beach with my family.
في رمضان، نأكل مع العائلة كل مساء.fi ramadâna, na'kulu ma'a al'â'ilati kulla masâ'in.
In Ramadan, we eat with the family every evening.
قضيت أسبوعا مع عائلتي.qadaytu usbûʿan maʿa ʿâ'ilatî
I spent a week with my family.
تحياتي لعائلتك.tahiyyâtî li'â'ilatika.
My regards to your family.
سألنا كل فرد في العائلة.sa'alnâ kulla fardin fil-'â'ilati
We asked every individual in the family.
كم فردا في عائلتك؟kam fardan fî 'â'ilatik
How many individuals are in your family?
لم يكن الأب يبدي رعاية لعائلته.lam yakuni al-abu yubdî ri'âyatan li'â'ilatih
The father was not showing care for his family.
تهذيب الوالدين أبناءهما أساس العائلة.tahdhību al-wâlidayni abnâ'ahumâ asâsu al-'â'ilati.
The parents' disciplining of their children is the foundation of the family.
رحبت الأم بكنتها الجديدة في العائلة.rahhabat al-ummu bikannatihâ al-jadîdati fi al-â'ilah
The mother welcomed her new daughter-in-law into the family.
تتوارث عائلتي هذا الألبوم منذ زمن كان جدي شابا.tatawârathu 'â'ilatî hâdhâ al-albûma mundhu zamanin kâna jaddî shâbban.
My family has passed down this album since the time my grandfather was a young man.
نتمنى للعائلة ذكرى سنوية بهيجة وسعيدة.natamannâ lil'â'ilati dhikrâ sanawiyyatan bahîjatan wa sa'îdatan
We wish the family a joyous and happy anniversary.
لم تكن غنية، لكن كفى بالعائلة ذخرا.lam takun ghaniyyatan, lâkin kafâ bil'â'ilati dhukhran
She was not rich, but the family is sufficient as an asset.
ارتفع دخل العائلة هذا العام.irtafa'a dakhlu al-'â'ilati hâdhâ al-'âma
The family's income rose this year.
Learn عائلة and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free