Usages of فندق
هل فندقه كبير؟hal funduquhu kabîr?
Is his hotel big?
المطعم في الفندق.al-mat'amu fi al-funduqi.
The restaurant is in the hotel.
ذهب الضيف إلى الفندق بالسيارة.dhahaba ad-dayfu ilâ al-funduqi bis-sayyârati.
The guest went to the hotel by car.
أرسل المنظمون المهندسين إلى الفندق.arsala l-munazzimoona l-muhandiseena ila l-funduq
The organizers sent the engineers to the hotel.
السائق لا يركن أمام الفندق.as-sâ'iqu lâ yarkunu amâma al-funduqi
The driver does not park in front of the hotel.
سأحجز فندقا وسنبقى هناك.sa'aḥjizu funduqan wasanabqâ hunâka
I will book a hotel and we will stay there.
سوف نرجع إلى الفندق قريبا.sawfa narjiu ilâ al-funduqi qarîban.
We will return to the hotel soon.
سأحجز فندقا للرحلة.sa'ahjizu funduqan lilrihlati.
I will book a hotel for the trip.
هل تفضل أن تبقى في الفندق؟hal tufaddilu an tabqâ fî l-funduqi?
Do you prefer to stay in the hotel?
عذرا يا سيدي، هل تعرف الطريق إلى الفندق؟'udhran yâ sayyidî, hal ta'rifu ttarîqa ilâ lfunduqi?
Excuse me, sir, do you know the road to the hotel?
ربما يبقى في الفندق.rubbamâ yabqâ fî l-funduq
Maybe he will stay at the hotel.
الفندق على اليمين.al-funduqu 'alâ al-yamîn
The hotel is on the right.
أهلا وسهلا في الفندق.ahlan wa sahlan fil funduq
Welcome to the hotel.
لو سمحت، أين الفندق؟law samahta, ayna al-funduq?
Excuse me, where is the hotel?
أقرب فندق بجانب البنك.aqrabu funduqin bijânibi l-banki
The closest hotel is next to the bank.
الفندق في عاصمة البلد.al-funduqu fi 'âsimati al-baladi
The hotel is in the capital of the country.
الفندق مكلف، لكننا سوف نستأجر غرفة فيه.al-funduqu muklifun, lâkinnanâ sawfa nasta'jiru ghurfatan fîhi
The hotel is expensive, but we will rent a room in it.
خدمة الفندق ضعيفة، ولم أجد صابونا.khidmatu alfunduqi da'îfah, walam ajid sâbûnan.
The hotel service is poor, and I did not find soap.
اتصل بي بعد الوصول إلى الفندق.ittasala bî baAda al-wusûli ilâ al-funduq
He called me after arriving at the hotel.
يوجد فندق رخيص في جنوب أو غرب القرية.yûjadu funduqun rakhîsun fî janûbi aw gharbi l-qaryati
A cheap hotel is located in the south or west of the village.
لقد حجز الضيف غرفة في الفندق.laqad hajaza ad-dayfu ghurfatan fil funduqi
The guest has booked a room in the hotel.
الساحة قريبة من الفندق.as-sâhatu qarîbatun mina l-funduqi.
The square is close to the hotel.
الفندق قرب الساحة.alfunduqu qurba as-sâhati.
The hotel is near the square.
يقع الفندق في غرب المدينة.yaqa'u al-funduqu fi gharbi al-madinati
The hotel is located in the west of the city.
نام أخي في الفندق ليلة واحدة.nâma akhî fil-funduqi laylatan wâhidatan
My brother slept in the hotel for one night.
في النهاية، وجدنا الفندق.fin-nihâya, wajadnâ al-funduq.
In the end, we found the hotel.
هل أرجع الموظف السوار الثمين الذي نسيته في الفندق؟hal arja'a al-muwazzafu as-sawâra ath-thamîna alladhî nasîtahu fî al-funduqi
Did the employee return the valuable bracelet that you forgot in the hotel?
في الفندق اثنتان وأربعون صالة.fi al-funduqi ithnatâni wa arba'ûna ṣâlatan
There are forty-two halls in the hotel.
تعافيت وأنا أستريح في الفندق.ta'âfaytu wa anâ astarîhu fil funduq.
I recovered while I was resting in the hotel.
نسي المحلول الطبي في الفندق.nusiya al-mahlûlu al-tibbiyyu fî al-funduqi.
The medical solution was forgotten in the hotel.
سمعنا عن الفندق من خلال صديق.sami'nâ 'ani l-funduqi min khilâli sadîq.
We heard about the hotel through a friend.
وصلنا إلى الفندق عن طريق القرية.wasalnâ ilâ al-funduqi 'an tarîqi al-qaryati
We arrived at the hotel by way of the village.
حسب الخريطة، الفندق قريب من النهر.hasaba al-kharîtati, al-funduqu qarîbun mina an-nahri
According to the map, the hotel is near the river.
لعب فريق الفندق ضد فريق القرية.la'iba fariqul-funduqi didda fariqil-qaryati
The hotel team played against the village team.
الفندق جيد من حيث السعر.al-funduqu jayyidun min haythu as-si'ri.
The hotel is good in terms of the price.
القرية في الأسفل، والفندق في الأعلى.al-qaryatu fi al-asfali, wal-funduqu fi al-a'lâ.
The village is at the bottom, and the hotel is at the top.
ناموا في فندق قرب الميدان.nâmû fî funduqin qurba al-maydân
Sleep (pl.) in a hotel near the square.
ما أروع هذه الرفاهية في الفندق!mâ arwa'a hâdhihi r-rafâhiyata fi l-funduqi!
How wonderful this luxury is in the hotel!
الفندق مكلف جدا بسبب جودة الإقامة والترفيه.al-funduqu mukallifun jiddan bisababi jawdati l-iqâmati wa-ttarfîhi
The hotel is very expensive because of the quality of the accommodation and entertainment.
هل هناك غرف متاحة في الفندق؟hal hunâka ghurafun mutâhatun fil funduqi?
Are there available rooms in the hotel?
لما طلبت عائشة الإلغاء، رفض الفندق.lammâ talabat 'â'ishatu al-ilghâ'a, rafada al-funduqu
When Aisha requested the cancellation, the hotel refused.
السعر الإجمالي شامل الإقامة في الفندق.as-si'ru al-ijmâliyyu shâmilu al-iqâmati fî al-funduqi.
The total price includes the hotel stay.
استخدمت تصفية النتائج للبحث عن فندق رخيص.istakhdamtu tasfiyata an-natâ'iji lil-bahthi 'an funduqin rakhîsin
I used result filtering to search for a cheap hotel.
كان النزلاء سعداء جدا بنظافة الفندق.kâna an-nuzalâ'u su'adâ'a jiddan binaẓâfati alfunduqi.
The guests were very happy with the hotel's cleanliness.
الإفطار في هذا الفندق الفاخر لذيذ.al-iftâru fî hâdhâ al-funduqi al-fâkhiri ladhîdh
The breakfast in this luxurious hotel is delicious.
انتظرني في ردهة الفندق، من فضلك.intazirni fî radhat al-funduq, min fadlik
Wait for me in the hotel lobby, please.
كانت ردهة الفندق واسعة ومريحة.kânat radhatu al-funduqi wâsi'atan wa murîhatan
The hotel lobby was spacious and comfortable.
يوفر الفندق تسهيلات ممتازة.yuwaffiru al-funduqu tas-hîlâtin mumtâzah
The hotel provides excellent amenities.
نسبة إشغال الفندق عالية هذا الشهر.nisbatu ishghâli al-funduqi 'âliyatun hâdhâ ash-shahri
The hotel's occupancy rate is high this month.
أقمنا في فندق قريب من البحر.aqamnâ fî funduqin qarîbin mina l-bahr
We stayed at a hotel near the sea.
لم نقم في ذلك الفندق طويلا.lam naqum fî dhâlika l-funduqi tawîlâ.
We did not stay at that hotel for long.
اخترنا هذا الفندق لأنه رخيص.ikhtarnâ hâdhal funduqa li'annahu rakhîsun.
We chose this hotel because it is cheap.
يقع الفندق على بعد دقائق من البحر.yaqa'u al-funduqu alâ bu'di daqâ'iqa mina al-bahri
The hotel is a few minutes from the sea.
Learn فندق and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free