Usages of مفتاح
مفتاحي في السيارة.miftâhî fî as-sayyârah.
My key is in the car.
مفتاحها هنا.miftâhuhâ hunâ
Her key is here.
المفتاح للسيارة، لا للحافلة.al-miftâhu lissayyârati, lâ lilhâfilati.
The key is for the car, not for the bus.
بحثت عن مفتاحي في الغرفة.bahathtu 'an miftâhî fî al-ghurfati
I searched for my key in the room.
أخيرا، وجدت مفتاحي.akhîran, wajadtu miftâhî.
Finally, I found my key.
أخذ المفتاح رقم سبعة.akhadha al-miftâha raqma sab'ah
He took key number seven.
كان مفتاح مصعد الطابق هناك.kâna miftâhu mis'adi t-tâbiqi hunâka
The floor's elevator key was there.
هل المفتاح في جيبك؟hal al-miftâhu fî jaybika
Is the key in your pocket?
هو أعطاني المفتاح، ثم مشى سريعا.huwa a'tânî al-miftâha, thumma mashâ sarî'an
He gave me the key, then he walked quickly.
جعلت البنت المغناطيس مفتاحا خفيا.ja'alati l-bintu l-mighnâtîsa miftâhan khafiyyan
The girl made the magnet a hidden key.
الفتيات اللواتي استنسخن المفتاح رجعن إلى الشقة.al-fatayâtu allawâtî istansakhna al-miftâha rajana ilâ ash-shuqqati.
The girls who duplicated the key returned to the apartment.
المقبض جديد، ولكن أريد أن أستنسخ المفتاح.al-miqbadu jadeedun, walâkin ureedu an astansikha al-miftâha.
The doorknob is new, but I want to duplicate the key.
لم يكن المفتاح قد أصبح عالقا داخل القفل.lam yakuni al-miftâhu qad asbaha 'âliqan dâkhila al-qufli
The key had not become stuck inside the lock.
هذا المفتاح الصدئ عالق.hâdhâ al-miftâhu as-sadi'u 'âliq.
This rusty key is stuck.
يا لطيف! فقدت مفتاح البيت.yâ latîfu! faqadtu miftâḥa al-bayti.
Good heavens! I lost the house key.
أين أضع الفأرة ولوحة المفاتيح يا طارق؟ayna ada'u al-fa'rata wa-lawhata al-mafâtîhi yâ târiq
Where do I put the computer mouse and the keyboard, Tariq?
فور تفكيك المذياع، وجدنا المفتاح.fawra tafkiki almidhyaa'i, wajadna almiftaaha
Immediately after dismantling the radio, we found the key.
أخفى الولد الشقي مفاتيح المربية.akhfâ al-waladu ash-shaqiyyu mafâtîha al-murabbiyati
The naughty boy hid the nanny's keys.
ذات مرة، نسيت مفاتيحي في القطار.dhâta marratin, nasîtu mafâtîhî fil qitâr.
Once, I forgot my keys on the train.
إليك مفتاح غرفة الضيوف.ilayka miftâhu ghurfati ad-duyûf
Here is the key to the guest room.
على فكرة، أين وضعت المفاتيح؟'alâ fikratin, ayna wada'ta al-mafâtîha?
By the way, where did you put the keys?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Arabic (Modern Standard) grammar and vocabulary.