Usages of حفلة
الأستاذ في الحفلة.al-ustâdhu fî al-haflati
The professor is in the party.
أين الحفلة؟ayna al-haflatu
Where is the party?
حضرنا الاجتماع المهم قبل الحفلة.hadarnâ al-ijtimâa al-muhimma qabla al-hafla
We attended the important meeting before the party.
حضرت حفلة عيد ميلاد أخي.ḥaḍartu ḥaflata eedi meelâdi akhee.
I attended my brother's birthday party.
حضر ثمانون رجلا الحفلة.hadara thamânûna rajulan al-hafla
Eighty men attended the party.
أولئك الفنانون عزفوا في حفلة رائعة أمس.ulâ'ika alfannânûna 'azafû fî haflatin râi'atin amsi
Those artists played at a wonderful party yesterday.
حضر الجميع الحفلة إلا النباتي.hadara al-jamee'u al-haflata illa an-nabatiyya
Everyone attended the party except the vegetarian.
هذه حفلة خاصة، لا نسمح بالدخول إلا للمدعوين.hâdhihi haflatun khâssatun, lâ nasmahu bid-dukhûli illâ lil-mad'uwwîna
This is a private party; we only permit entry to the invitees.
هل ستحضر الحفلة؟ بالتأكيد!hal satahduru al-haflata? bi-tta'kîd!
Will you attend the party? Certainly!
سأحضر الحفلة بكل سرور.sa'aḥḍuru al-ḥaflata bikulli surûrin
I will come to the party with pleasure.
للأسف، لا أستطيع أن أحضر الحفلة.lil'asafi, lâ astatî'u an ahdura alhaflata.
Unfortunately, I can't come to the party.
انتهت الحفلة؟ يا للخسارة!intahat al-haflah? yâ lalkhasârah!
The party is over? What a shame!
دعوت صديقي إلى الحفلة.da'awtu sadîqî ilâ al-hafla.
I invited my friend to the party.
كان الصوت صاخبا لدرجة أننا غادرنا الحفلة.kâna as-sawtu sâkhiban lidarajati annanâ ghâdarnâ al-haflah
The sound was so loud that we left the concert.
كانت الحفلة صاخبة لدرجة أن الأرض اهتزت تحتنا!kânati l-haflatu sâkhibatan lidarajati anna l-arda ihtazzat tahtanâ!
The concert was so loud that the ground shook under us!
يا أيها الضيوف، نرحب بالجميع في الحفلة.yâ ayyuhâ ad-duyûfu, nurahhibu bil-jamî'i fî al-haflati
O guests, we welcome everyone to the party.
يا أيتها السيدات، سيبدأ التكريم في ختام الحفلة.yâ ayyatuhâ ssayyidâtu, sayabda'u ttakrîmu fî khitâmi lhaflati
O ladies, the honoring will start at the conclusion of the party.
يا أيتها السيدات الكريمات، ظننت أن الحفلة انتهت.yâ ayyatuhâ s-sayyidâtu l-karîmâtu, zanantu anna l-haflata intahat
O distinguished ladies, I thought that the party ended.
الحفلة مفاجأة لأمي.al-haflatu mufâja'atun li-ummî
The party is a surprise for my mother.
توقعت أمي أن تكون الحفلة طويلة.tawaqqa'at ommî an takûna al-haflatu tawîlatan.
My mother expected the party to be long.
حفلة زفاف حفيدتنا رائعة جدا.haflatu zifâfi hafîdatinâ râ'i'atun jiddan
Our granddaughter's wedding party is very wonderful.
حفلة خطوبة أختي غدا.haflatu khutûbati ukhtî ghadan
My sister's engagement party is tomorrow.
أقام أخي حفلة خطوبة.aqâma akhî haflata khutûba.
My brother hosted an engagement party.
غسلت المفرش بعد حفلة العشاء.ghasaltu al-mafrasha ba'da haflati al-'ashâ'
I washed the tablecloth after the dinner party.
رأيته ذات مرة في حفلة.ra'aytuhu dhâta marratin fî haflatin.
I once saw him at a party.
سيداتي وسادتي، مرحبا بكم في الحفلة.sayyidâtî wa sâdatî, marhaban bikum fî l-hafla
Ladies and gentlemen, welcome to the party.
نظمت المدرسة حفلة بهدف جمع المال للفقراء.nazzamati al-madrasatu haflatan bihadafi jam'i al-mâli lilfuqarâ'i.
The school organized a party with the aim of raising money for the poor.
Learn حفلة and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free