Usages of بطيء
الحاسوب بطيء.al-hâsûbu batî'un.
The computer is slow.
لا، القط بطيء.lâ, al-qittu batî'
No, the cat is slow.
الإنترنت بطيء لأن الإشارة ضعيفة.al-internetu batee'un li'anna al-ishârata da'eefatun.
The internet is slow because the signal is weak.
رقي النظام لأنه كان بطيئا.ruqqiya annizâmu li'annahu kâna batee'an
The system was upgraded because it was slow.
لو كانت العجلة اختراعا جديدا، لكانت التكنولوجيا بطيئة.law kânati al-ajalatu ikhtiraan jadîdan, lakânati at-tiknûlûjiyâ baṭî'atan
If the wheel had been a new invention, technology would have been slow.
كانت وسيلة النقل السابقة بطيئة، بينما الوسيلة الحالية سريعة جدا.kânat wasîlatu an-naqli as-sâbiqatu batî'atan, baynamâ al-wasîlatu al-châliyyatu sarî'atun jiddan.
The previous means of transportation was slow, while the current means is very fast.
أوضح المدير إن كان الشراء سريعا أو بطيئا.awdaha al-mudîru in kâna ash-shirâ'u sarî'an aw batî'an
The manager clarified whether the purchase was fast or slow.
الطعام لذيذ، غير أن الخدمة بطيئة.attaâmu ladhîdhun, ghayra anna l-khidmata batî'ah
The food is delicious; however, the service is slow.
كانت الخدمة بطيئة، ومع ذلك أكلنا جيدا.kânati lkhidmatu batî'atan, wa ma'a dhâlika akalnâ jayyidan
The service was slow, and nevertheless we ate well.
لا، الخدمة ليست بطيئة. بالعكس، النادل سريع جدا.lâ, al-khidmatu laysat batî'atan. bil-aksi, an-nâdilu sarîun jiddan.
No, the service isn't slow. On the contrary, the waiter is very fast.
الخدمة بطيئة، بشكل خاص في المساء.al-khidmatu baṭī'atun, bishaklin khâṣṣin fî al-masâ'.
The service is slow, in particular in the evening.
سيارة حمي القديمة بطيئة جدا.sayyâratu hamî al-qadîmatu batî'atun jiddan
My father-in-law's old car is very slow.
نسيت الإستراتيجية، لذا كان التجاوب بطيئا.nasītu al-istirātījiyyah, lidhā kāna at-tajāwubu baṭī'an.
I forgot the strategy, so the responsiveness was slow.
بعدما قرأنا الكتاب، أصبح الاستيعاب سهلا، غير أن الحفظ بطيء.ba'damâ qara'nâ alkitâba, asbaha alisti'âbu sahlan, ghayra anna alhifza batee'un.
After we read the book, comprehension became easy, however memorization is slow.
كانت استجابة فريق الدعم بطيئة جدا.kânati istijâbatu farîqi ad-da'mi batî'atan jiddan
The response of the support team was very slow.
صحيح أن الحافلات بطيئة، لكنها رخيصة.sahîhun anna al-hâfilâti batî'atun, lâkinnahâ rakhîsatun
It is true that buses are slow, but they are cheap.
Learn بطيء and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free